Kubota WSM ME5700 Werkstattanleitung Seite 151

ME5700, WSM
Stoß am Kolbenring
1. Den Kolbenring in den unteren Teil der Zylinderlaufbuchse (der
am wenigsten verschlissene
Kolbenringspannband und Kolben einsetzen.
2. Den Stoß des Kolbenrings mit einer Fühlerlehre messen.
3. Überschreitet der gemessene Wert den zulässigen Grenzwert,
den Kolbenring austauschen.
Oberer Ring
Zweiter Ring
Stoß am
Kolbenring
Ölabstreifring
Spiel zwischen Kolbenring und Kolbenringnut
1. Die Ringe und Ringnuten reinigen und jeden Ring in seine Nut
einsetzen.
2. Das Spiel zwischen Ring und Nut mit einer Fühlerlehre messen.
3. Überschreitet das Spiel den zulässigen Grenzwert, den
Kolbenring austauschen.
4. Überschreitet das Spiel mit dem neuen Ring weiterhin den
zulässigen Grenzwert, den Kolben austauschen.
Zweiter Ring
Spiel zwischen
Kolbenring und
Kolbenringnut
Ölabstreifring
Pleuelstangenausrichtung
1. Das Pleuellager ausbauen und den Pleuelstangendeckel
anbringen.
2. Den Kolbenbolzen in die Pleuelstange einbauen.
3. Die Pleuelstange auf das Pleuelstangen-Ausrichtwerkzeug
(Teilenummer 07909-31661) setzen.
4. Eine Lehre auf den Kolbenbolzen setzen und gegen die
Planscheibe bewegen.
5. Schließt die Lehre nicht bündig mit der Planscheibe ab, den
Abstand zwischen dem Stift der Lehre und der Planscheibe
messen.
6. Überschreitet der gemessene Wert den zulässigen Grenzwert,
die Pleuelstange austauschen.
Abstand zwischen
Lehrenstift und Zulässiger Grenzwert
Planscheibe
1-S54
Bereich) mit
Werksspe 0,30 bis 0,45 mm
zifikation 0,0118 bis 0,0177 Zoll
Zulässiger 1,25 mm
Grenzwert 0,0492 Zoll
Werksspe 0,25 bis 0,45 mm
zifikation 0,0098 bis 0,0177 Zoll
Zulässiger 1,25 mm
Grenzwert 0,0492 Zoll
W1120666
Werksspe 0,093 bis 0,120 mm
zifikation 0,00366 bis 0,00472 Zoll
Zulässiger 0,20 mm
Grenzwert 0,0079 Zoll
Werksspe 0,020 bis 0,052 mm
zifikation 0,00079 bis 0,00205 Zoll
Zulässiger 0,15 mm
Grenzwert 0,0059 Zoll
W1121182
0,05 mm
0,0020 Zoll
W1115842
MOTOR
dem
KiSC issued 05, 2007 A