Werbung
Kapitel 2. Normalbetrieb
Für den Endcode 3 (Auflockern)
2.1.7.2.
3 (Auflockern) erlaubt Ihnen, die Tür zu öffnen und
einige Wäschestücke zu entnehmen, dann schließen
Sie die Tür, lassen erneut Auflockern um weitere
W
äsche von der Trommel zu lösen.
Anzeige oder Aktion
[Display or Action]
Wenn die Trommel aufhört sich zu drehen, öffnen
Sie die Tür und entfernen Sie einige oder alle
Wäscheteile aus der Maschine.
Entfernen Sie eine gewünschte Menge der Beladung.
PELLERIN MILNOR CORPORATION
—Endcode
Erklärung
Entfernen Sie die Energie vom
l
Sicherheitsstromkreis, stopt das
Signal und die Trommelbewegung.
Diese Taste entriegelt auch die Tür,
so dass Sie öffnen können.
l+d
Öffnen Sie die Tür zum Entladen.
Schließen Sie die Tür.
D+l
1
Nimmt den Auflockerungsvorgang
ohne Signal wieder auf. Es wird für
weitere zwei Minuten aufgelockert,
oder bis Sie l drücken.
— Ende BICWCO03 —
For End Code 3 (Tumbling)
code 3 (Tumbling) allows you to open the
door and remove some of the goods, then
close the door and resume tumbling to loosen
more goods from the basket.
When the basket stops turning, open the door
and remove some or all of the goods from the
machine.
Remove any desired portion of the load.
— End of BICWCO03 —
232
—End
Explanation
Remove power from the
3-wire circuit, silence the
operator signal, and stop any
basket motion in progress.
This button also unlocks the
door so you can open it.
Open the door for unloading.
Close the door.
Resumes the tumbling action
without the operator signal.
Tumbling continues for
another two minutes, or until
l
you press
.
Werbung
Kapitel
