Werbung
Kapitel
Steuerelemente
B ICWCO02 (Published)
1.1.
Steuerung Mark VI
W
asch/Schleudermaschinen
Hinweis auf andere Abschnitte dieser
Anleitung(Abschnitt 1.1.2
denen Anordnung und Basisfunktionen der Steuerung
beschrieben sind. Benutzen sie dieses Dokument
n
icht als Anleitung für den Maschinenbetrieb!
Wo befinden sich die
1.1.1.
S
teuerelemente?
Die für den normalen Betrieb erforderlichen
Steuerelemente befinden sich auf dem vorderen
Bedienfeld
(Abbildung
Steuerelemente und Anschlüsse befinden sich, wie
h
ier beschrieben, anderswo an der Maschine.
Abbildung [Figure] 1: Platz der Steuerelemente [Locations of Controls]
Vordere Linksansicht [Front Left
.
1
Book specs- Dates: 20070515 / 20070515 / 20120113 Lang: GER01 Applic: CWS
bis
Abschnitt
1.1.4) in
1). Zusätzliche
Hintere Ansicht [Rear View]
View]
Chapter
Controls
Controls on Mark VI
Non-Tilting Washer-extractors
Refer to other parts of this document
1.1.2
through
Section
and basic function of individual controls.
Don't use this document as instructions for
operating the machine.
Where are the Controls?
The essential controls for normal operation
are located on the front control panel
1). Additional controls and connections are
located elsewhere on the machine, as
described here.
A.
B.
C.
D.
E.
211
Kapitel 1. Steuerelemente
1
(Section
1.1.4) for the location
(Figure
Legende [Legend]
Mikroprozessor
Steuerungskasten
(68036F_B angezeigt)
[Microprocessor control box
(68036F_B shown)]
Bedienfeld [Control panel]
Manuelle Spültaste [Manual
supply flush button]
Hydraulik Mannometer für
die Ladetür [Hydraulic
pressure gauge for loading
door]
Luftdruck Mannometer für
Kippsystem (hinter der
unteren Abdeckung) [Air
pressure gauge for tilt
system (behind lower rear
panel)]
PELLERIN MILNOR CORPORATION
Werbung
Kapitel
