Werbung
Obrázek [Figure] 14: Jak číst displej Běh [How to Read the Run Display]
.
Informace o programu a kroku
2.1.6.1.
část displeje vždy ukazuje číslo a jméno
běžícího programu a kroku. Číslo programu
ukazuje v levém horním rohu displeje za
symbolem "F." symbol Jméno programu a to
následně za číslem.
Typický displej [Typical Display]
—Horní
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
L.
M.
Formula and Step Information
top line of the display always shows the
number and name of the current formula and
step. The formula number appears in the
upper left corner of the display, following the
letter "F."The formula name follows the
number.
49
Kapitola 2. Normální operace
Legenda [Legend]
Číslo a jméno programu
[Formula number and
name]
Číslo a jméno kroku [Step
number and name]
Doba trvání programu a
běžící krok [Total time
for formula and current
step]
Grafická rotace programu
a rychlost [Basket
rotation graphic and
speed]
Zbývající čas programu a
běžící krok [Remaining
time for entire formula
and current step]
Zpráva o stavu stroje
[Machine status message]
Kroky programu: číslo,
jméno a trvání [Formula
steps: number, name, and
duration]
Indikátor plnění nebo
vypouštění [Indicator for
filling or draining]
Grafický indikátor hladiny
dávky [Graphic bath level
indicator]
Indikátory vodních ventilů
[Water valves indicators]
Indikátory ventilů
volitelné páry a
ochlazování [Indicator for
optional steam and
cooldown valves]
Grafický indikátor teploty
dávky [Graphic bath
temperature indicator]
Teplota dávky a údaje
[Bath temperature and
level data]
—The
PELLERIN MILNOR CORPORATION
Werbung
Kapitel
