Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Figura [Figure] 15: Mensaje típico cuando la fórmula termina [Typical Message when Formula Ends]
Para cualquier Código para
2.1.7.1.
terminar
—El controlador Mark VI te ofrece
cuatro códigos para terminar una fórmula. De
estos cuatro códigos solamente puedes
programar uno. Estas opciones son: parar,
girar, reversando, a la velocidad de lavado,
girar a la velocidad de desagúe , o Girar,
reversando, a la velocidad de lavado
(Tumbling). Use el mismo método de descarga
para las fórmulas que usan los tres primeros
códigos. Para el cuarto código también existe la
opción de usar el método descrito en
2.1.7.2.
Visualización o acción
[Display or Action]
Sección
Explicación
Desconecta la corriente del
l
circuito de 3 alambres, silencia
la señal para el operador y
detiene el movimiento de la
canasta. Este botón también
destraba la puerta para que
puedas abrirla.
Usted puede también
0/A/
desconectar la corriente del
circuito de tres alambres,
desconectar la señal para el
operador y detener el
movimiento de la canasta con
cualquiera de estos botones. Sin
embargo, si usted usa cualquiera
de estos botones usted
necesitará destrabar la puerta
l
con
, antes de que la pueda
abrir. Si usted usa cualquiera de
estos botones para interrumpir
una fórmula con el código 3 de
finalizar (vea
la fórmula se terminará y no
podrá ser reanudada.
Abre la puerta para descargar.
l+d
129
Capítulo 2. Operación normal

For any End Code

controller allows you to program one of four
possible actions for the end of the formula:
stopped, reversing at wash speed, turning at
drain speed, or tumbling. You use the same
unloading procedure for formulas using the
first three actions. For the fourth action, you
also have the option of using the procedure
described in
Section
Explanation
Remove power from the 3-
wire circuit, silence the
operator signal, and stop any
basket motion in progress.
This button also unlocks the
door so you can open it.
You can also remove power
from the 3-wire circuit,
silence the operator signal,
and stop any basket motion
that was in progress with any
of these buttons. However, if
you use any of these buttons,
you'll still need to unlock the
door with
open it. If you use any of
these buttons to stop a
formula with end code 3 (see
Section
is terminated and cannot be
Sección
2.1.7.2),
resumed.
Open the door for unloading.
PELLERIN MILNOR CORPORATION
—The Mark VI
2.1.7.2.
l
before you can
2.1.7.2), the formula

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

42044sp242044sp360044sp260044sp372044sp2