How Do I Select A Formula; Sposób Wybrania Formuły; Wybór Formuły Local (Lokalny) - Milnor StaphGuard Betriebshandbuch

S posób wybrania formuły
2.1.4.
Sterownik Mark VI może działać w trybie local
(lokalny) lub Mildata. W trybie local (lokalny)
urządzenie nie komunikuje się żadnym innym
urządzeniem i wykonuje formuły zapisanej w
pamięci lokalnego sterownika. W trybie Mildata
urządzenie pobiera i wykonuje formuły z komputera
Mildata i często aktualizuje ekran na komputerze
Mildata.
Rysunek [Figure] 9: Wybór formuły Local (Lokalny) lub Remote (Zdalny) [Selecting a Local or Remote
Formula]
Ekrany wyboru programu [Select Program Displays]
.
Wybór formuły Local (Lokalny)
2.1.4.1.
urządzenie nie jest częścią sieci Mildata lub sieć
Mildata jest nieosiągalna, można wybrać dowolną
formułę prania zapisaną w pamięci lokalnej
urządzenia. Należy wybrać ekran Select Local
Formula (Wybierz formułę trybu lokalnego)
(Rysunek 10), aby wybrać prawidłową formułę dla
rodzaju ładunku urządzenia.

How do I Select a Formula?

The Mark VI controller can operate in either
local or Mildata mode. In local mode, the
machine does not communicate with any
other devices and runs formulas contained in
local controller memory. In Mildata mode
the machine downloads and runs formulas
from the Mildata computer, and frequently
updates the display on the Mildata computer.
Selecting a Local Formula
—Jeśli
machine is not part of a Mildata network, or
if the Mildata network is not available, you
can choose from any of the wash formulas
stored in local memory on the machine. Use
the Select Local Formula screen
to choose the correct formula for the goods in
the machine.
187
Rozdział 2. Normalna eksploatacja
Legenda [Legend]
A. Local (Lokalny) (brak lub
wyłączona opcja Mildata)
[Local (Mildata not present
or enabled)]
B. Remote (Zdalny) (włączona
opcja Mildata) [Remote
(Mildata enabled)]
—If the
(Figure
PELLERIN MILNOR CORPORATION
10)