Werbung
Kapitel 1. Steuerelemente
Starttaste ( 1 )—startet das gewählte
Waschprogramm. Die Start Taste versorgt
Sicherheitsstromkreis mit Strom, um die
Maschine betriebsbereit zu machen.
Stopptaste ( 0 )—stoppt den Maschinenbetrieb. Wie
die Notaus Taste unterbricht auch die Stopp
Taste den Sicherheitsstromkreis; die Stopp Taste
muss nicht manuell zurückgesezt werden.
Betrieb/Programmieren Schlüsselschalter
( R / P )—in der Programm Position, ermöglicht
Änderung der Maschinenkonfiguration und der
Waschprogramme, neben anderen Optionen. In
der normalen Betrieb Position sind Programme
und Änderungen geschützt. Programme können
gestartet werden.
W as macht dieser Schalter?
1.1.4.
Andere Tasten und Schalter werden benutzt, um
andere standart- und optionale Funktionen der
Maschine zu steuern. Diese verschiedenen
Steuerelemente befinden sich in diesem Abschnitt
u
nd werden hier beschrieben.
Mildata/Lokal-Schalter
sich am Mikroprozessor Kontrollkasten (siehe
Abbildung
einem Mildata Netzwerk zu kommunizieren. Ein
Mildata Netzwerk kann mehrere Maschinen
zusammenschalten und ermöglicht es,
Waschprogramme und andere Daten mit dem
Mildata Computer auszutauschen. Wenn dieser
Schalter sich in der Mildata Position ( - )
befindet und Sie eine Programmnummer
eingeben, erbittet die Maschine die Inhalte des
Programms vom Mildata Computer. Wenn Sie
ihn in die Lokal Position setzen ( _ ), werden nur
Programme gezeigt, die in der Maschine
verfügbar sind.
Abbildung [Figure] 6: Mildata/Lokal-Schalter [Mildata/Local Selector switch]
Manuelle Spültaste
PELLERIN MILNOR CORPORATION
(Abbildung
6)—befindet
1), ermöglicht der Maschine, mit
(Abbildung
7)—Bei Maschinen
combinations for additional functions.
1
Start button (
formula. The start button energizes the
3-wire circuit to allow the machine to
operate.
0
Stop button (
Like the emergency stop button, the stop
button disables the 3-wire circuit;
however, the stop button doesn't require
you to manually reset it after use.
Run/Program keyswitch (
Program position, allows changes to
machine configuration and wash
formulas, among other actions. In the
normal Run position, formulas and
configuration are protected and formulas
can be run.
What does this Switch do?
Other buttons and switches are used to
control additional standard and optional
machine functions. These miscellaneous
controls are located and described in this
section.
Mildata/Local selector switch
6)—located on the microprocessor control
box (see
Figure
communicate with a Mildata network. A
Mildata network connects several
machines together and allows them to
share wash formulas and other data with
the Mildata computer. When this switch is
in the Mildata position (
a formula number, the machine requests
the contents of the formula from the
Mildata computer. When set to the Local
_
position (
), only formulas present in
the machine are available.
Manual supply flush button
216
)—starts the selected wash
)—stops machine operation.
R
P
/
)—in the
(Figure
1), allows the machine to
-
) and you enter
(Figure
Werbung
Kapitel
