Makita MP100D Betriebsanleitung Seite 72

gQ ODPEDQÕQ \DNÕOPDVÕ
HN  /DPED  $QD Jo G÷PHVL
'ø..$7
, Õ D EDNPD\ÕQ \D GD Õ ÕN ND\QD ÕQÕ
GR UXGDQ J|UPH\LQ
$QD Jo G÷PHVLQH EDVDUDN DOHWL DoWÕ÷ÕQÕ]GD ODPED \DQDU
$QD Jo G÷PHVLQH EDVDUDN DOHWL NDSDWWÕ÷ÕQÕ]GD ODPED V|QHU
g1(0/ø 127
$OHW ID]OD ÕVÕQGÕ ÕQGD ODPED \DQÕS
V|QHU $OHWL \HQLGHQ oDOÕ WÕUPDGDQ |QFH WDPDPHQ VR XWXQ
NOT: /DPED OHQVLQL WHPL]OHPHN LoLQ NXUX ELU EH]
NXOODQÕQ $\GÕQODWPD\Õ D]DOWDFD÷Õ LoLQ ODPED OHQVLQLQ
çizilmemesine dikkat edin.
$GDSW|UQ VDNODQPDVÕ
HN  6SRU WRSX L÷QHVL  3UHVWD VLERS DGDSW|U
 $GDSW|U \XYDVÕ
$GDSW|UOHU DOHWLQ DGDSW|U \XYDVÕQGD VDNODQDELOLU
$GDSW|U \XYDVÕQD WDNPDGDQ |QFH VSRU WRSX L÷QHVLQL
3UHVWD VLERS DGDSW|UQH VRNXQ
+RUWXPXQ VDNODQPDVÕ
HN  Hortum tutucu  Hortum
+RUWXP DOHWLQ KRUWXP WXWXFXVXQD WDNÕODELOLU
.8//$1,0
'XQORS VLERS DGDSW|UQQ NXOODQÕOPDVÕ
 ùLúLUPH XFX PDQGDOÕQÕ DoÕQ
 'XQORS VLERS DGDSW|UQ úLúLUPH XFXQD WDNÕQ
 ùLúLUPH XFX PDQGDOÕQÕ VÕNÕFD NDSDWÕQ
HN  'XQORS VLERS DGDSW|U  ùLúLUPH XFX
 ùLúLUPH XFX PDQGDOÕ  6LERS J|YGHVL
 'XQORS VLERS DGDSW|UQ DoDUDN VLERS J|YGHVLQH WDNÕQ
 $OHWL DoÕQ
 /DVWL÷LQ GXUXPXQX NRQWURO HWPHN VXUHWL\OH DQDKWDU
WHWL÷L oHNHUHN ODVWL÷L úLúLULQ
g1(0/ø 127
'XQORS VLERS DGDSW|UQ NXOODQÕU-
NHQ VLEREXQ |]HOOLNOHULQGHQ GROD\Õ EDVÕQo J|VWHU-
JHVLQGH GR UX GH HU J|VWHULOPH] /DVWLN L LULUNHQ
EDVÕQo J|VWHUJHVLQGHNL GH HUL NXOODQPD\ÕQ EXQXQ
\HULQH ODVWL LQ GXUXPXQX NRQWURO HGHUHN L LULQ
/DVWLN LVWHQHQ KDYD EDVÕQFÕQD XOD PDGDQ DOHW GXUXUVD
EDVÕQo GH HULQL D\DUOD\ÕQ YH DUGÕQGDQ ODVWL L \HQLGHQ L LULQ
6FKUDGHU VLERS DGDSW|UQQ NXOODQÕOPDVÕ
 ùLúLUPH XFX PDQGDOÕQÕ DoÕQ
 ùLúLUPH XFXQX VLERS J|YGHVLQH WDNÕQ
HN  ùLúLUPH XFX PDQGDOÕ  6LERS J|YGHVL
 ùLúLUPH XFX
 ùLúLUPH XFX PDQGDOÕQÕ VÕNÕFD NDSDWÕQ
 $OHWL DoÕQ YH DUGÕQGDQ EDVÕQo J|VWHUJHVLQL NXOODQD-
UDN ODVWLN LoLQ X\JXQ EDVÕQo GH÷HULQL D\DUOD\ÕQ
 $OHW GXUDQD NDGDU DQDKWDU WHWL÷L oHNLOL WXWXQ /DVWLN
EHOLUOHQHQ EDVÕQoOD úLúLULOLU
3UHVWD VLERS DGDSW|UQQ NXOODQÕOPDVÕ
 6LERS J|YGHVL ]HULQGHNL NLOLW VRPXQXQX JHYúHWLQ
HN  Kilit somunu
 ùLúLUPH XFX PDQGDOÕQÕ DoÕQ
 3UHVWD VLERS DGDSW|UQ VLERS J|YGHVLQH WDNÕQ YH
DUGÕQGDQ úLúLUPH XFXQX 3UHVWD VLERS DGDSW|UQH WDNÕQ
HN  3UHVWD VLERS DGDSW|U  ùLúLUPH XFX
 ùLúLUPH XFX PDQGDOÕ  6LERS J|YGHVL
 ùLúLUPH XFX PDQGDOÕQÕ VÕNÕFD NDSDWÕQ
 $OHWL DoÕQ YH DUGÕQGDQ EDVÕQo J|VWHUJHVLQL NXOODQD-
UDN ODVWLN LoLQ X\JXQ EDVÕQo GH÷HULQL D\DUOD\ÕQ
 $OHW GXUDQD NDGDU DQDKWDU WHWL÷L oHNLOL WXWXQ /DVWLN
EHOLUOHQHQ EDVÕQoOD úLúLULOLU
 ùLúLUPH XFXQX YH 3UHVWD VLERS DGDSW|UQ oÕND-
UÕQ DUGÕQGDQ NLOLW VRPXQXQX VÕNÕQ
6SRU WRSX L QHVLQLQ YH\D NRQLN
DGDSW|UQ NXOODQÕOPDVÕ
6SRU WRSODUÕ YH\D \]HU ODVWLNOHU JLEL NoN Hú\DODUÕ úLúLUHEL-
OLUVLQL] 6SRU WRSODUÕQÕ úLúLUPHN LoLQ VSRU WRSX L÷QHVLQL NXOOD-
QÕQ <]HU ODVWLNOHUL úLúLUPHN LoLQ NRQLN DGDSW|U NXOODQÕQ
 ùLúLUPH XFX PDQGDOÕQÕ DoÕQ
 6SRU WRSX L÷QHVLQL YH\D NRQLN DGDSW|U úLúLUPH XFXQD WDNÕQ
HN  ùLúLUPH XFX PDQGDOÕ  ùLúLUPH XFX
 6SRU WRSX L÷QHVL  .RQLN DGDSW|U
 ùLúLUPH XFX PDQGDOÕQÕ VÕNÕFD NDSDWÕQ
 6SRU WRSX L÷QHVLQL YH\D NRQLN DGDSW|U Hú\D
]HULQGHNL GHOL÷H VRNXQ
 $OHWL DoÕQ YH DUGÕQGDQ EDVÕQo J|VWHUJHVLQL NXOODQD-
UDN X\JXQ EDVÕQo GH÷HULQL D\DUOD\ÕQ
g1(0/ø 127
LQ EDVÕQFÕ  N3D¶GDQ G N ROGX XQGDQ EDVÕQo
J|VWHUJHVLQGH GR UX GH HU J|VWHULOPH] <]HU
ODVWLN L LULUNHQ EDVÕQo J|VWHUJHVLQGHNL GH HUL
NXOODQPD\ÕQ EXQXQ \HULQH \]HU ODVWL LQ GXUX-
PXQX NRQWURO HGHUHN L LULQ
 $OHW GXUDQD NDGDU DQDKWDU WHWL÷L oHNLOL WXWXQ (ú\D
EHOLUOHQHQ EDVÕQoOD úLúLULOLU
%$.,0
'ø..$7
0XD\HQH \D GD EDNÕP \DSPDGDQ
|QFH DOHWLQ NDSDOÕ YH EDWDU\D NDUWX XQXQ oÕNDUWÕO-
PÕ ROGX XQGDQ GDLPD HPLQ ROXQ
g1(0/ø 127
PDGGHOHUL NHVLQOLNOH NXOODQPD\ÕQ 5HQN GH L LPL
GHIRUPDV\RQ YH\D oDWODNODU ROX DELOLU
$OHWL (01ø<(7/ø YH d$/,ù0$<$ +$=,5 GXUXPGD WXWPDN LoLQ
RQDUÕPODU EDúND KHU WUO EDNÕP YH D\DUODPDODU GDLPD 0DNLWD
\HGHN SDUoDODUÕ NXOODQÕODUDN 0DNLWD \HWNLOL VHUYLV PHUNH]OHUL
YH\D )DEULNDQÕQ 6HUYLV 0HUNH]OHUL WDUDIÕQGDQ \DSÕOPDOÕGÕU
72 TÜRKÇE
<]HU ODVWLN L LULUNHQ \]HU ODVWL-
%HQ]LQ WLQHU DONRO YH EHQ]HUL