Inhaltsverzeichnis
Werbung
Utilisation de la
palette de couleurs
Si vous appuyez sur COLOUR BAR, la palette de
couleurs s'affiche sur l'écran.
Utilisez la palette de couleurs dans les cas
suivants:
– Il est possible que les images enregistrées soient
instables au début de l'enregistrement. Afin
d'éviter ce phénomène, enregistrez d'abord la
palette de couleurs, puis commencez à
enregistrer les images souhaitées lorsque les
images capturées deviennent claires.
– Pour ajuster les couleurs de l'écran.
Appuyez sur COLOUR BAR lorsque le
commutateur POWER est réglé sur CAMERA.
La palette de couleurs disparaît si vous appuyez
de nouveau sur COLOUR BAR.
Lorsque vous ajustez les couleurs sur l'écran
Raccordez votre caméscope sur le téléviseur
(p. 60) puis ajustez les couleurs de l'image sur
l'écran du téléviseur.
Lorsque la palette de couleurs est affichée
Les fonctions suivantes sont inactives. Les
réglages effectués avant l'affichage de la palette
de couleurs sont toutefois maintenus.
– Rétroéclairage
– Eclairage
– Effet d'image
– Effet numérique
– PROGRAM AE
– Réglage de la vitesse d'obturation
– Réglage de la balance des blancs
– Exposition
– MEMORY MIX
Lorsque la palette de couleurs est affichée
alors que la fonction Effet d'image, Effet
numérique ou MEMORY MIX est activée
Ces effets ne peuvent pas être ajoutés à la palette
de couleurs.
Avec les transitions en fondu
La palette de couleurs ne peut pas être affichée.
Der Farbbalken
Wenn Sie die Taste COLOUR BAR drücken, wird
der Farbbalken auf dem Bildschirm angezeigt.
Verwenden Sie den Farbbalken in den folgenden
Fällen:
– Am Anfang der Aufnahme sind die
Aufnahmebilder unter Umständen instabil. Um
dies zu vermeiden, nehmen Sie zunächst den
Farbbalken auf und starten Sie die Aufnahme
der gewünschten Bilder, wenn die
aufgezeichneten Bilder scharf sind.
– Zum Einstellen der Bildschirmfarben.
Drücken Sie COLOUR BAR, während der
Schalter POWER auf CAMERA steht.
Wenn Sie COLOUR BAR erneut drücken, wird
der Farbbalken ausgeblendet.
COLOUR
BAR
Wenn Sie die Farben auf dem Bildschirm
einstellen wollen
Schließen Sie den Camcorder an das
Fernsehgerät an (S. 60) und stellen Sie die
Bildfarben auf dem Fernsehschirm ein.
Wenn der Farbbalken angezeigt wird
Folgende Funktionen stehen nicht zur
Verfügung. Die Einstellungen, die vor dem
Anzeigen des Farbbalkens galten, bleiben jedoch
erhalten.
– Gegenlicht
– Spotlicht
– Bildeffekt
– Digitaleffekt
– PROGRAM AE
– Verschlusszeiteinstellung
– Weißabgleich
– Belichtungseinstellung
– MEMORY MIX
Wenn der Farbbalken bei einem Bildeffekt,
Digitaleffekt oder bei der Funktion MEMORY
MIX angezeigt wird
Die entsprechenden Effekte lassen sich nicht auf
den Farbbalken anwenden.
Bei der Ein-/Ausblendefunktion
Der Farbbalken kann nicht angezeigt werden.
85
Werbung
Inhaltsverzeichnis
