Inhaltsverzeichnis
Werbung
Utilisation du mode
Grand écran
Vous pouvez enregistrer une image au format
16:9 pour regarder vos films sur un téléviseur
grand écran (16:9WIDE).
Des bandes noires apparaissent sur l'écran lors
de l'enregistrement en mode 16:9WIDE mode [a].
L'image est comprimée horizontalement lors de
la lecture sur un téléviseur normal [b] ou sur un
téléviseur grand écran [c]. Si vous sélectionnez le
mode Grand écran sur un téléviseur grand écran,
l'image sera normale [d].
[a]
16:9WIDE
(1) Pendant la pause, appuyez sur MENU, puis
tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner 16:9WIDE dans
sur la molette (p. 272).
(2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner ON puis appuyez dessus.
Pour annuler le mode Grand écran
Réglez 16:9WIDE sur OFF dans les paramètres
du menu.
Der Breitbildmodus
Sie können ein 16:9-Breitbild aufnehmen und auf
einem 16:9-Breitbildfernsehgerät wiedergeben
(16:9WIDE).
Schwarze Streifen erscheinen beim Aufnehmen
im Modus 16:9WIDE auf dem Bildschirm [a].
Das Bild erscheint während der Wiedergabe auf
einem normalen Fernsehgerät [b] oder auf einem
Breitbildfernsehgerät [c] horizontal komprimiert.
Wenn Sie den Bildschirmmodus des
Breitbildfernsehgeräts auf Vollbild (Full) stellen,
werden die Bilder normal angezeigt [d].
[b]
[c]
(1) Drücken Sie im Bereitschaftsmodus MENU
und wählen Sie durch Drehen des Reglers
et appuyez
SEL/PUSH EXEC die Option 16:9WIDE unter
(S. 282).
(2) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option ON aus und drücken
Sie auf den Regler.
MENU
So beenden Sie den Breitbildmodus
Setzen Sie 16:9WIDE in den Menüeinstellungen
auf OFF.
[d]
. Drücken Sie anschließend auf den Regler
2
CAMERA SET
D ZOOM
PHOTO REC
16:9WIDE
ON
STEADYSHOT
FRAME REC
INT. REC
RETURN
[ MENU ] : END
71
Werbung
Inhaltsverzeichnis
