Inhaltsverzeichnis
Werbung
Visionnage d'images enregistrées sur
une cassette sur l'ordinateur
– Pour les utilisateurs de Windows
Saisie d'images animées
(1) Sélectionnez
(2) Regardez la fenêtre de prévisualisation et
cliquez sur
séquence que vous souhaitez saisir.
devient
(3) Regardez la fenêtre de prévisualisation et
cliquez sur
vous souhaitez saisir. Les images saisies
apparaissent dans la fenêtre d'images
réduites.
Remarques
• Les actions suivantes peuvent se produire lors
de l'utilisation du caméscope mais ne
constituent aucunement un dysfonctionnement.
– L'image bouge de haut en bas.
– Certaines images ne sont pas affichées
correctement en raison de parasites, etc.
– Les images de standards couleur différents de
celui du caméscope ne s'affichent pas
correctement.
• Si le caméscope est en pause et qu'une cassette
est insérée, il s'éteindra automatiquement au
bout de cinq minutes.
• Il est conseillé de régler DEMO MODE sur OFF
dans les paramètres du menu lorsque le
caméscope est en pause et qu'aucune cassette
n'est insérée.
• Les indicateurs affichés à l'écran du caméscope
n'apparaissent pas sur les images saisies sur
l'ordinateur.
254
Fenêtre de prévisualisation/
Vorschaufenster
.
à la première image de la
.
à la dernière scène que
Anzeigen von Bildern auf einem
Band am Computer
– Für Windows-Benutzer
Aufzeichnen von bewegten Bildern
Fenêtre d'images réduites/
Fenster mit Miniaturbildliste
(1) Wählen Sie
(2) Schauen Sie auf das Vorschaufenster und
klicken Sie bei der ersten Szene des
aufzunehmenden Films auf
erscheint nun als
(3) Schauen Sie auf das Vorschaufenster und
klicken Sie bei der letzten aufzunehmenden
Szene auf
. Die aufgezeichneten Bilder
erscheinen im Fenster mit der
Miniaturbildliste.
Hinweise
•Die folgenden Phänomene können auftreten,
wenn Sie den Camcorder benutzen. Diese
Phänomene sind nicht auf eine Fehlfunktion
zurückzuführen.
– Das Bild zittert auf und ab.
– Einige Bilder werden aufgrund von
Störungen usw. nicht korrekt angezeigt.
– Bilder in einem anderen Farbsystem als dem
des Camcorders werden nicht korrekt
angezeigt.
•Wenn sich der Camcorder im
Bereitschaftsmodus befindet und eine Kassette
eingelegt ist, schaltet er sich nach fünf Minuten
automatisch aus.
•Es empfiehlt sich, DEMO MODE in den
Menüeinstellungen auf OFF zu setzen, wenn
sich der Camcorder im Bereitschaftsmodus
befindet und keine Kassette eingelegt ist.
•Anzeigen auf dem LCD-Bildschirm des
Camcorders erscheinen nicht auf Bildern, die
Sie am Computer einlesen und speichern.
.
.
.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
