Inhaltsverzeichnis
Werbung
Agrandissement d'images fixes
enregistrées sur un "Memory
Stick" – Mémoire PB ZOOM
Pour annuler la fonction PB ZOOM
Appuyez sur
END.
La fonction PB ZOOM est annulée si vous
exécutez les fonctions suivantes :
– MENU
– MEMORY PLAY*
– MEMORY INDEX*
– MEMORY +/–*
* Lorsque ces fonctions sont sélectionnées à l'aide
de la télécommande.
Images animées enregistrées sur un "Memory
Stick"
La fonction PB ZOOM est inopérante.
Pour enregistrer l'image fixe traitée avec PB
ZOOM sur un "Memory Stick"
Appuyez sur la touche PHOTO pour enregistrer
l'image fixe agrandie par PB ZOOM (Les images
sont enregistrées au format 640 × 480.).
En mode PB ZOOM
Si vous appuyez sur la touche DISPLAY/
TOUCH PANEL, le cadre sur l'écran PB ZOOM
disparaît. Vous ne pouvez plus déplacer l'image
sur l'écran.
Pourtour de l'image agrandie
Le pourtour de l'image agrandie peut ne pas
apparaître au centre de l'écran.
Pour enregistrer sur une cassette une image
agrandie avec la fonction PB ZOOM
Suivez la procédure décrite à la page 220 et
exécutez le PB ZOOM après l'étape 5.
Vergrößern von auf einem „Memory
Stick" aufgezeichneten Bildern
– Speicherwiedergabe-Zoom
So beenden Sie den Wiedergabe-
Zoom
Drücken Sie
END.
Der Wiedergabe-Zoom (PB ZOOM) wird in
folgenden Fällen deaktiviert:
– MENU
– MEMORY PLAY*
– MEMORY INDEX*
– MEMORY +/–*
* Wenn diese Funktionen mit der Fernbedienung
ausgewählt werden.
Bei bewegten Bildern auf einem „Memory
Stick"
Der Wiedergabe-Zoom steht bei solchen Bildern
nicht zur Verfügung.
So nehmen Sie ein mit dem
Speicherwiedergabe-Zoom aufbereitetes Bild
auf einen „Memory Stick" auf
Drücken Sie PHOTO, um das mit dem
Wiedergabe-Zoom aufbereitete Standbild
aufzunehmen. (Die Bilder werden in der Größe
640 x 480 aufgezeichnet.)
Im Wiedergabe-Zoom-Modus
Wenn Sie die Taste DISPLAY/TOUCH PANEL
drücken, wird der Rahmen auf dem Wiedergabe-
Zoom-Bildschirm ausgeblendet. Sie können den
ausgewählten Bereich nicht in die Mitte des
Bildschirms verschieben.
Rand des vergrößerten Bildes
Der Rand des vergrößerten Bildes kann nicht in
der Mitte des Bildschirms angezeigt werden.
So nehmen Sie ein mit dem Wiedergabe-Zoom
aufbereitetes Bild auf Band auf
Gehen Sie wie auf Seite 220 erläutert vor und
führen Sie den Wiedergabe-Zoom nach Schritt 5
aus.
223
Werbung
Inhaltsverzeichnis
