Inhaltsverzeichnis
Werbung
Visionnage d'images sur un
ordinateur – Introduction
Visionnage d'images
enregistrées sur une cassette
Lors du raccordement sur un
ordinateur à l'aide de la prise USB
Pour plus d'informations, reportez-vous à la
page 240.
Lors du raccordement sur un
ordinateur à l'aide du câble i.LINK
(interface DV)
Votre ordinateur doit être doté d'un connecteur
DV et un logiciel de montage lisant les signaux
vidéo doit être installé.
Anzeigen von Bildern am
Computer – Einführung
Wenn Sie den Camcorder über die
USB-Buchse an einen Computer
anschließen
Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 240.
Prise (USB)/
Buchse
(USB)
Insérez à fond/
Ganz hineindrücken
Wenn Sie den Computer über die
i.LINK-Buchse (DV-Schnittstelle)
anschließen
Der Computer muss mit einem DV-Anschluss
ausgestattet und Schnittsoftware muss installiert
sein, damit Videosignale eingelesen werden
können.
DV
est indiqué sur le côté/Die Markierung befindet sich auf dieser Seite.
Câble i.LINK (en option)/
i.LINK-Kabel (gesondert erhältlich)
Anzeigen von Bildern auf einem
Band
Connecteur USB/
USB-Anschluss
Câble USB (fourni)/
USB-Kabel (mitgeliefert)
Connecteur DV/
DV-Anschluss
237
Werbung
Inhaltsverzeichnis
