Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sony DCR-TRV940E Bedienungsanleitung Seite 44

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Enregistrement d'une image
Lorsque vous filmez un sujet rapproché
Si vous n'obtenez pas une image nette, poussez le
bouton de zoom vers "W" jusqu'à ce que l'image
soit nette. Vous pouvez filmer un sujet à 80 cm
(environ 2 pieds 5/8 pouces) de la surface de
l'objectif en position téléobjectif ou à 1 cm
(environ 1/2 pouce) en position grand-angle.
Remarque sur le zoom numérique
La qualité de l'image diminue lorsque vous
atteignez le côté "T".
Si le commutateur POWER est réglé sur
MEMORY/NETWORK (DCR-TRV950E
uniquement)
Le zoom numérique ne peut pas être utilisé.
44
Aufnahme
Nahaufnahmen
Wenn Sie das Bild nicht scharfstellen können,
verschieben Sie den Motorzoom-Hebel in
Richtung der „W"-Seite, bis das Bild scharf ist. In
der Teleposition muss das Motiv mindestens ca.
80 cm von der Objektivoberfläche entfernt sein,
in der Weitwinkelposition ca. 1 cm.
Hinweis zum digitalen Zoom
Die Bildqualität nimmt ab, je mehr Sie den
Motorzoom-Hebel in Richtung „T"-Seite
verschieben.
Wenn der Schalter POWER auf MEMORY/
NETWORK steht (nur DCR-TRV950E)
In diesem Fall können Sie den digitalen Zoom
nicht einsetzen.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Dcr-trv950e

Inhaltsverzeichnis