Inhaltsverzeichnis
Werbung
Enregistrement d'images éditées d'une
cassette sous forme d'images animées
– Montage numérique programmé (sur
un "Memory Stick")
Exécution d'un programme
(duplication sur un "Memory Stick")
(1) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner START, puis appuyez sur la
molette.
(2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner EXECUTE, puis appuyez sur la
molette.
Recherchez le début du premier programme,
puis commencez la copie.
La marque du programme clignote.
L'indicateur SEARCH apparaît à l'écran
pendant la recherche, l'indicateur EDITING
apparaît pendant l'écriture des données sur le
caméscope et l'indicateur REC apparaît
pendant la copie.
La marque du programme devient bleu clair
lorsque la copie est terminée.
A la fin de la copie, le caméscope s'arrête
automatiquement.
Pour arrêter la copie pendant le montage
Appuyez sur x à l'aide des touches de
commande vidéo.
Le programme réalisé est enregistré sur un
"Memory Stick" jusqu'à ce que vous appuyiez
sur x.
Pour désactiver le montage
numérique programmé
Le caméscope s'arrête lorsque la copie est
terminée. L'affichage VIDEO EDIT des
paramètres du menu s'affiche à nouveau.
Appuyez sur MENU pour faire disparaître
l'affichage des menus.
Si le programme pour réaliser le montage
programmé numérique n'est pas exécuté
Vous ne pouvez pas appuyer sur START.
S'il n'y a pas assez d'espace libre sur le
"Memory Stick" pour enregistrer
"LOW MEMORY" apparaît à l'écran. Vous
pouvez toutefois enregistrer la durée indiquée.
Si l'espace du "Memory Stick" est insuffisant
pour enregistrer
"MEMORY FULL" apparaît à l'écran.
Si aucun Memory Stick n'est inséré
"NO MEMORY STICK" s'affiche à l'écran.
Si le taquet d'interdiction d'écriture du
"Memory Stick" est en position LOCK
208
"MEMORY STICK LOCKED" apparaît à l'écran.
Aufnehmen bearbeiteter Bilder von
einem Band als Film – Digitaler,
programmgesteuerter Schnitt (auf
einem „Memory Stick")
Ausführen des Programms
(Überspielen auf einen
„Memory Stick")
(1) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option START aus und
drücken Sie auf den Regler.
(2) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option EXECUTE aus und
drücken Sie auf den Regler.
Suchen Sie den Anfang der ersten Szene des
Programms und starten Sie den
Überspielvorgang.
Die Szenenmarkierung blinkt.
Die Anzeige SEARCH erscheint während der
Suche auf dem Bildschirm, die Anzeige
EDITING während des Schreibens von Daten
auf dem Camcorder und REC während des
Überspielens.
Nach Abschluss des Überspielvorgangs
leuchtet die Szenenmarkierung hellblau.
Nach dem Überspielen stoppt der Camcorder
automatisch.
So stoppen Sie das Überspielen
Drücken Sie die Videofunktionstaste x.
Das zusammengestellte Programm wird bis zu
der Stelle auf dem „Memory Stick"
aufgezeichnet, an der Sie x gedrückt haben.
So beenden Sie den digitalen,
programmgesteuerten Schnitt
Dieser Camcorder stoppt automatisch, sobald der
Überspielvorgang endet. Danach wird in den
Menüeinstellungen wieder VIDEO EDIT angezeigt.
Blenden Sie die Menüanzeige mit MENU wieder
aus.
Wenn für den digitalen,
programmgesteuerten Schnitt kein Programm
zusammengestellt wurde
In diesem Fall können Sie nicht START drücken.
Wenn auf dem „Memory Stick" kein Platz für
die Aufnahme vorhanden ist
„LOW MEMORY" erscheint auf dem Bildschirm.
Sie können die angegebene restliche
Aufnahmedauer jedoch vollständig nutzen.
Wenn auf dem „Memory Stick" nicht
genügend Platz für die Aufnahme vorhanden
ist
„MEMORY FULL" erscheint auf dem Bildschirm.
Wenn kein „Memory Stick" eingesetzt ist
„NO MEMORY STICK" erscheint auf dem
Bildschirm.
Wenn die Schreibschutzlasche am „Memory
Stick" auf LOCK gesetzt ist
„MEMORY STICK LOCKED" erscheint auf dem
Bildschirm.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
