Inhaltsverzeichnis
Werbung
Entretiens et précautions
Entretien
Nettoyage des têtes vidéo
Pour être sûr d'obtenir des images nettes,
nettoyez les têtes vidéo. Les têtes vidéo sont sales
lorsque :
• Des motifs en mosaïque apparaissent sur
l'image.
• Les images ne bougent pas.
• Les images n'apparaissent pas du tout.
• L'indicateur x et le message "
CASSETTE" apparaissent alternativement ou
l'indicateur x clignote à l'écran pendant
l'enregistrement.
Si l'un des problèmes mentionnés ci-dessus [a],
[b] ou [c] se présente, nettoyez les têtes vidéo
pendant 10 secondes avec la cassette de
nettoyage Sony DVM-12CLD (en option).
Vérifiez l'image et si le problème persiste, répétez
le nettoyage.
Lorsque les têtes vidéo sont sales, tout l'écran
devient bleu [c].
Nettoyage de l'écran LCD
Il est conseillé d'utiliser le chiffon de nettoyage
pour écran LCD (fourni) pour nettoyer l'écran
LCD s'il est couvert de traces de doigts ou de
poussière. Lorsque vous utilisez la trousse de
nettoyage LCD (en option), n'appliquez pas de
liquide directement sur l'écran LCD. Imprégnez
le papier de soie de liquide et nettoyez l'écran
LCD avec ce papier.
322
CLEANING
[a]
Wartungshinweise und
Sicherheitsmaßnahmen
Wartungshinweise
Reinigen der Videoköpfe
Um bei Aufnahme und Wiedergabe eine
optimale Bildqualität sicherzustellen, sollten Sie
die Videoköpfe bei Bedarf reinigen. Die
Videoköpfe sind wahrscheinlich verschmutzt,
wenn:
•mosaikartige Bildstörungen auf dem
Wiedergabebild erscheinen.
•das Wiedergabebild sich nicht bewegt.
•das Wiedergabebild nicht erscheint.
•die Anzeige x und die Meldung „
CLEANING CASSETTE" nacheinander
erscheinen oder die Anzeige x während der
Aufnahme auf dem Bildschirm blinkt.
Im Fall von einem der Probleme [a], [b] oder [c]
unten reinigen Sie die Videoköpfe 10 Sekunden
lang mit der Reinigungskassette DVM-12CLD
von Sony (gesondert erhältlich). Überprüfen Sie
danach die Bildqualität und wiederholen Sie den
Reinigungsvorgang, wenn das Bild noch immer
gestört ist.
[b]
Wenn der Videokopf sehr stark verschmutzt ist,
wird der ganze Bildschirm blau [c].
Reinigen des LCD-Bildschirms
Zum Entfernen von Fingerabdrücken oder Staub
auf dem LCD-Bildschirm empfiehlt es sich, ein
Reinigungstuch (mitgeliefert) zu verwenden.
Wenn Sie ein LCD-Reinigungs-Kit (gesondert
erhältlich) verwenden, tragen Sie die
Reinigungsflüssigkeit nicht direkt auf den LCD-
Bildschirm auf. Reinigen Sie den LCD-Bildschirm
mit Reinigungspapier, das Sie mit der Flüssigkeit
angefeuchtet haben.
[c]
Werbung
Inhaltsverzeichnis
