Inhaltsverzeichnis
Werbung
Visionnage d'images fixes
– Lecture des photos d'un
"Memory Stick"
Vous ne pourrez peut-être pas revoir les
images sur votre caméscope :
– Si elles ont été retouchées sur un ordinateur.
– Si elles ont été prises par un autre appareil.
Remarques sur le nom des fichiers
• Si la structure du répertoire n'est pas conforme
à la norme DCF, il est possible que seul le nom
du fichier apparaisse, sans le nom du dossier.
• "
- DIRECTORY ERROR" peut apparaître
à l'écran si la structure du répertoire n'est pas
conforme à la norme DCF. Lorsque ce message
apparaît, vous pouvez voir les images mais
vous ne pouvez pas les enregistrer sur le
"Memory Stick".
• Le nom du fichier clignote à l'écran si le fichier
est corrompu ou illisible.
Pour afficher les images enregistrées sur un
téléviseur
• Avant de commencer, raccordez le caméscope
au téléviseur à l'aide du cordon de liaison
audio/vidéo fourni avec le caméscope.
• Les images du "Memory Stick" reproduites sur
un téléviseur ou un écran LCD peuvent paraître
moins bonnes. Ceci est normal. Les données
n'ont pas été modifiées.
• Réduisez le volume du téléviseur au préalable,
sinon les haut-parleurs peuvent produire du
bruit (sifflement).
Images fixes
Vous pouvez sélectionner des images fixes avec
–/+ sur PAGE1/PAGE2/PAGE3.
Si aucune image n'est enregistrée sur le
"Memory Stick"
Lorsque vous appuyez sur la touche MEMORY
PLAY de la télécommande, le message "
FILE" apparaît.
212
Anzeigen von Standbildern
– Speicherfotowiedergabe
Bilder können mit dem Camcorder unter
Umständen nicht wiedergegeben werden:
– Wenn es sich um Bilddaten handelt, die auf
einem Computer modifiziert wurden.
– Wenn es sich um Bilddaten handelt, die mit
anderen Geräten aufgenommen wurden.
Hinweise zum Dateinamen
•Möglicherweise wird nicht die
Verzeichnisnummer und nur der Dateiname
angezeigt, wenn die Verzeichnisstruktur nicht
dem DCF-Standard entspricht.
•„
- DIRECTORY ERROR" wird
möglicherweise auf dem Bildschirm angezeigt,
wenn die Verzeichnisstruktur nicht dem DCF-
Standard entspricht. Solange diese Meldung
erscheint, können Sie Bilder wiedergeben, aber
nicht auf dem „Memory Stick" aufzeichnen.
•Der Dateiname blinkt auf dem Bildschirm,
wenn die Datei beschädigt oder unleserlich ist.
So zeigen Sie aufgezeichnete Bilder auf einem
Fernsehschirm an
•Schließen Sie den Camcorder vor dem
Auswählen dieser Funktion über das mit dem
Camcorder gelieferte A/V-Verbindungskabel
an das Fernsehgerät an.
•Bei der Speicherfotowiedergabe auf einem
Fernsehschirm oder einem LCD-Bildschirm
kann sich die Bildqualität scheinbar
verschlechtern. Dies ist keine Fehlfunktion. Die
Qualität der Bilddaten ist gleichbleibend gut.
•Drehen Sie die Lautstärke des Fernsehgeräts
herunter, bevor Sie diese Funktion auswählen.
Andernfalls werden unter Umständen
Störgeräusche (Heulton) von den
Fernsehlautsprechern ausgegeben.
Standbilder
NO
Sie können Standbilder auch mit –/+ auf
PAGE1/PAGE2/PAGE3 auswählen.
Wenn auf dem „Memory Stick" kein Standbild
aufgezeichnet ist
Wenn Sie MEMORY PLAY auf der
Fernbedienung drücken, erscheint „
FILE".
NO
Werbung
Inhaltsverzeichnis
