Inhaltsverzeichnis
Werbung
Etape 4 Utilisation de l'écran
tactile
Remarques
•Lorsque vous utilisez l'écran tactile, appuyez
sur les boutons de commande avec le pouce
tout en soutenant l'arrière du panneau LCD ou
appuyez légèrement sur ces boutons avec
l'index.
•N'appuyez pas sur l'écran LCD avec un objet
pointu autre que le stylet fourni. (DCR-
TRV950E uniquement)
•N'appuyez pas trop fort sur l'écran LCD.
•Ne touchez pas l'écran LCD avec les mains
mouillées.
•Si FN n'apparaît pas sur l'écran LCD, touchez
légèrement l'écran pour le faire apparaître.
Vous pouvez contrôler l'affichage à l'aide de la
touche DISPLAY/TOUCH PANEL de votre
caméscope.
•Si les boutons de commande ne fonctionnent
pas lorsque vous appuyez dessus, un réglage
(CALIBRATION) est nécessaire (p. 323).
•Lorsque l'écran LCD est sale, nettoyez-le avec le
chiffon de nettoyage fourni.
Lorsque vous validez une fonction
Une barre verte apparaît au-dessus de celle-ci.
Si des fonctions ne sont pas disponibles
Elles deviennent grises.
Appuyez sur FN pour afficher les boutons
suivants :
Lorsque le commutateur POWER est réglé sur
CAMERA
PAGE1
END SCH, SPOT FOCUS,
DIG EFFT, MEM MIX,
SPOT METER
PAGE2
LCD BRT, SELFTIMER
Lorsque le commutateur POWER est réglé sur
VCR
PAGE1
LCD BRT,
END SCH
PAGE2
PB ZOOM,
DIG EFFT
Voir page 166 lorsque le commutateur POWER
est réglé sur MEMORY/NETWORK. (DCR-
TRV950E uniquement).
36
PB, INDEX,
PB, INDEX,
Stap 4 Gebruik van het aanraakscherm
Hinweise
•Wenn Sie mit dem Berührungsbildschirm
arbeiten, drücken Sie mit dem Daumen auf die
Berührungstasten und stützen den LCD-
Bildschirmträger gleichzeitig von hinten her ab.
Oder drücken Sie leicht mit dem Zeigefinger
auf die Berührungstasten.
•Drücken Sie nicht mit spitzen Gegenständen
außer dem mitgelieferten Stift auf den LCD-
Bildschirm (nur DCR-TRV950E).
•Drücken Sie nicht zu fest auf den LCD-
Bildschirm.
•Berühren Sie den LCD-Bildschirm nicht mit
nassen Händen.
•Wenn FN nicht auf dem LCD-Bildschirm
angezeigt wird, berühren Sie den LCD-
Bildschirm leicht, damit es erscheint. Sie
können die Anzeige mit der Taste DISPLAY/
TOUCH PANEL am Camcorder steuern.
•Wenn die Berührungstasten nicht
funktionieren, wenn Sie sie drücken, ist eine
Justierung der Tasten erforderlich
(CALIBRATION) (S. 323).
•Bei einer Verschmutzung des LCD-Bildschirms
reinigen Sie ihn mit dem mitgelieferten
Reinigungstuch.
Beim Ausführen einer Option
Ein grüner Balken erscheint über der Option.
Wenn bestimmte Optionen nicht zur
Verfügung stehen
Solche Optionen werden grau angezeigt.
Wenn Sie FN drücken, werden folgende
Tasten angezeigt:
Wenn der Schalter POWER auf CAMERA steht.
PAGE1
END SCH, SPOT FOCUS,
DIG EFFT, MEM MIX,
SPOT METER
PAGE2
LCD BRT, SELFTIMER
Wenn der Schalter POWER auf VCR steht
PAGE1
LCD BRT,
END SCH
PAGE2
PB ZOOM,
DIG EFFT
Schlagen Sie auf Seite 166 nach, wenn der
Schalter POWER auf MEMORY/NETWORK
(nur DCR-TRV950E) steht.
PB, INDEX,
PB, INDEX,
Werbung
Inhaltsverzeichnis
