Inhaltsverzeichnis
Werbung
— Personnalisation du caméscope —
Changement des réglages
par défaut avec le menu
Pour changer les réglages de mode dans les
paramètres du menu, sélectionnez les paramètres
du menu avec la molette SEL/PUSH EXEC. Les
réglages par défaut peuvent être partiellement
changés. Sélectionnez d'abord l'icône, puis le
paramètre et enfin le mode.
(1) Réglez le commutateur POWER sur
CAMERA, VCR ou MEMORY/NETWORK
(DCR-TRV950E uniquement), puis appuyez
sur MENU.
(2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner l'icône souhaitée, puis appuyez
sur la molette.
(3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner le paramètre souhaité, puis
appuyez sur la molette.
(4) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner le mode souhaité, puis appuyez
sur la molette.
(5) Pour modifier d'autres paramètres,
sélectionnez
RETURN et appuyez sur la
molette, puis recommencez les étapes 2 à 4.
Pour plus d'informations, reportez-vous à
"Sélection du réglage de mode de chaque
paramètre" (p. 271).
— Einstellen des Camcorders —
Ändern der Standardeinstellungen
mit dem Menü
Wenn Sie die Menüeinstellungen ändern wollen,
wählen Sie mit dem Regler SEL/PUSH EXEC die
Menüoptionen aus. Die Standardeinstellungen
lassen sich teilweise ändern. Wählen Sie zunächst
das Symbol, dann die Menüoption und zuletzt
die Einstellung aus.
(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf
CAMERA, VCR oder MEMORY/NETWORK
(nur DCR-TRV950E) und drücken Sie dann
MENU.
(2) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC das gewünschte Symbol aus und
drücken Sie zum Bestätigen auf den Regler.
(3) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die gewünschte Option aus und
drücken Sie zum Bestätigen auf den Regler.
(4) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die gewünschte Einstellung aus
und drücken Sie dann zum Bestätigen auf den
Regler.
(5) Wenn Sie die Einstellung weiterer Optionen
ändern möchten, wählen Sie
und drücken auf den Regler. Gehen Sie
anschließend wie in Schritt 2 bis 4 erläutert
vor.
Weitere Informationen dazu finden Sie unter
„Auswählen der Einstellung der einzelnen
Optionen" (S. 281).
RETURN
269
Werbung
Inhaltsverzeichnis
