Sistema de selagem bipolar marSeal5 plus/ - Maryland
Instruções de utilização
6.5
Controle, teste de funcionamento, conservação
6.5.1
Controle e teste de funcionamento
Uma nova utilização pressupõe um controle bem sucedido do produto. O produto é liberado para a
próxima utilização com a aprovação do controle e o acondicionamento em sistema de barreira estéril.
• Os produtos devem ficar microscopicamente limpos após cada limpeza, i.e., livres de impurezas visíveis.
• Os instrumentos que apresentem manchas devem ser separados imediatamente e sujeitos a um
tratamento especial.
• Deverá ser data especial atenção a todos os componentes móveis.
• Apartar os instrumentos que apresentem defeitos ou danos.
• Após cada limpeza, tratar o marSeal5 plus com um óleo de instrumentos fisiologicamente inofensivo ou
com um spray de conservação de instrumentos na área do fórceps, nas articulações e guias de deslize
nos punhos.
Podem ser acrescentados agentes de limpeza de instrumentos ou de redução da tensão da superfície,
desde que tenham sido aprovados para utilização em instrumentos médicos e que façam parte do
processo validado.
• Após o controle, colocar o marSeal5 plus em um cesto de rede concebido para o efeito para evitar danos
durante o transporte e protegê-lo de danos mediante dispositivos adequados.
6.5.2
Conservação
"Conservação" significa a aplicação de óleo de instrumentos ou de emulsão lubrificante de óleo mineral
branco em água. As articulações dos instrumentos devem ser tratadas com produtos de conservação
esterilizáveis a vapor à base de óleos de parafina.
LubriPen®, REF 55-997-01-04 para a conservação de instrumentos cirúrgicos.
6.6
Embalagem
Para realizar a esterilização, o transporte posterior e o armazenamento, utilizar embalagens de
esterilização aprovadas (p. ex., segundo a norma DIN EN 868, ISO 11607).
Revision 06
245