KLS Martin group marSeal5 plus Gebrauchsanweisung Seite 135

Système de scellement bipolaire marSeal5 plus/ - Maryland
Mode d'emploi
6.1 Limitations et restrictions lors du nettoyage, de la désinfection et de la stérilisation .................. 156
6.2 Prétraitement sur le lieu d'utilisation avant le nettoyage ............................................................. 156
6.3 Préparation du nettoyage .............................................................................................................. 157
6.3.1 Démontage de l'instrument ................................................................................................ 157
6.3.2 Désassembler en poignée, manche tubulaire et porte-lames ........................................... 157
6.3.3 Retirer le porte-lames ......................................................................................................... 158
6.3.4 Éliminer le porte-lames....................................................................................................... 159
6.3.5 Démonter le manche tubulaire pour dissocier le tube intérieur du tube extérieur .......... 159
6.4 Nettoyage et désinfection .............................................................................................................. 160
6.4.1 Nettoyage manuel et désinfection ..................................................................................... 160
6.4.2 Nettoyer les mors ............................................................................................................... 160
6.4.3 Rincer le manche tubulaire ................................................................................................. 161
6.4.4 Nettoyage mécanique et désinfection ............................................................................... 162
6.4.5 Phases de nettoyage mécanique ........................................................................................ 162
6.4.6 Séchage ............................................................................................................................... 162
6.5 Contrôle, essai fonctionnel, entretien ........................................................................................... 163
6.5.1 Contrôle et essai fonctionnel .............................................................................................. 163
6.5.2 Entretien ............................................................................................................................. 164
6.6 Emballage ....................................................................................................................................... 164
6.7 Stérilisation .................................................................................................................................... 164
6.7.1 Avant la stérilisation ........................................................................................................... 164
6.8 Entreposage et transport ............................................................................................................... 167
6.9 Conditions environnementales pour le fonctionnement .............................................................. 168
6.10 Porte-lames .................................................................................................................................... 168
6.10.1 Utilisation de porte-lames non stériles .............................................................................. 168
6.10.2 Contrôler l'avancement de la lame..................................................................................... 169
6.11 Utiliser un porte-lames stérile ....................................................................................................... 169
6.11.1 Contrôler l'avancement de la lame..................................................................................... 171
7 Monter la poignée avec le manche tubulaire ......................................................................................... 172
7.1 Vérification du fonctionnement ..................................................................................................... 172
7.2 Matières consommables ................................................................................................................ 173
8 Maintenance ........................................................................................................................................... 174
8.1 Informations générales .................................................................................................................. 174
9 Consignes environnementales/élimination des déchets ........................................................................ 175
9.1 Emballage ....................................................................................................................................... 175
9.2 Consommables ............................................................................................................................... 175
9.3 Élimination des déchets ................................................................................................................. 175
9.4 Prescriptions nationales ................................................................................................................. 175
Revision 06 135