Konventionen; Schaltflächen, Anzeigen, Felder Und Meldungen; Gerätesymbole - Bd Max System Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch für das BD MAX™ System
Technischer Kundendienst: setzen Sie sich mit Ihrer zuständigen BD-Vertretung in Verbindung oder
besuchen Sie bd.com.
Nur EU: Schwerwiegende Vorkommnisse in Verbindung mit dem Medizinprodukt sind vom Anwender
dem Hersteller und der zuständigen nationalen Behörde zu melden.
Außerhalb der EU: Wenden Sie sich an Ihre zuständige BD-Vertretung, wenn Sie einen Vorfall im
Zusammenhang mit diesem Gerät melden möchten oder eine Frage zu diesem Gerät haben.
1.5

Konventionen

1.5.1 Schaltflächen, Anzeigen, Felder und Meldungen
Die Schaltflächen und Symbole sind mit Anführungsstrichen gekennzeichnet, z. B. Schaltfläche
„Drucken" und Schaltfläche „Tür entriegeln".
Anzeigen und Feldnamen sind ebenfalls in Anführungsstriche gesetzt.
Systemmeldungen und Aufforderungen sind mit Anführungszeichen gekennzeichnet, z. B. „Ungültiger
Barcode".
Variable Feldnamen, wie z. B. Werte für den Zyklus-Threshold (Ct), deren Anzeige/Ausdruck von der
Wellenlänge abhängig ist, sind kursiv formatiert, z. B. Ct Wellenlänge, wobei der tatsächliche
Feldname Ct 475/520, Ct 530/565 usw. lautet.
Beachten Sie, dass Schaltflächen, Anzeigen und Berichte Ihres Geräts etwas anders als die in diesem
Handbuch abgebildeten aussehen können. Der Grund hierfür ist, dass geringfügige Aktualisierungen
der Software vorgenommen und Optionen unterschiedlich konfiguriert wurden.
1.5.2 Gerätesymbole
Am BD MAX™-Gerät befinden sich die folgenden Symbole:
Nur für Kunden in den USA: Symbol-Erklärungen finden Sie unter bd.com/symbols-glossary.
SYMBOL
18
BEDEUTUNG
Hersteller
Bestellnummer
Medizingerät zur In-vitro-Diagnostik
CE-Kennzeichnung, steht für die europäische
technische Konformität
Biologische Risiken
Bevollmächtigter in der Europäischen Gemeinschaft