Inhaltsverzeichnis
Werbung
Hinweise zu diesem Handbuch
Der Anwender hat sich vor dem Gebrauch eingehend mit der in diesem Handbuch beschriebenen Workstation vertraut zu
machen .
Hinweise zum sachgemäßen Umgang mit den Pumpen finden Sie in der entsprechenden Gebrauchsanweisung .
Alle Abbildungen in diesem Handbuch zeigen typische Einstellungen und Werte, die zur Einrichtung der Funktionen der
Workstation verwendet werden können . Diese Einstellungen und Werte sind nur für Demonstrationszwecke bestimmt .
Eine Übersicht über alle Einstellungen und Werte finden Sie im Abschnitt „Spezifikationen" .
Die Abbildungen in dieser Gebrauchsanweisung zeigen Beispielkonfigurationen und -geräte, die ggf . nicht auf allen
Märkten bzw . in allen Regionen verfügbar sind . Weitere Informationen erhalten Sie von unserer Niederlassung vor Ort .
Bewahren Sie dieses Handbuch für die Betriebsdauer der Workstation zum späteren Nachschlagen auf.
Es ist sehr wichtig, dass Sie sich stets auf die aktuellste Version der Gebrauchsanweisung und des Technischen
Wartungshandbuchs Ihrer BD-Produkte berufen. Auf bd.com wird auf diese Dokumente verwiesen. Kopien der
Gebrauchsanweisung im Papierformat können Sie kostenfrei bei Ihrer BD-Vertretung vor Ort anfordern. Die
voraussichtliche Lieferzeit wird Ihnen bei Aufgabe der Bestellung mitgeteilt.
Dieses Dokument enthält geschützte Informationen von Becton, Dickinson and Company oder einem seiner verbundenen
Unternehmen . Der Erhalt oder Besitz dieses Dokuments gewährt keinerlei Rechte zur Vervielfältigung des Inhalts oder zur
Herstellung bzw . zum Verkauf eines darin beschriebenen Produkts . Eine Vervielfältigung, Offenlegung oder Verwendung,
die nicht dem Verwendungszweck entspricht, ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Becton, Dickinson and
Company oder einem seiner verbundenen Unternehmen streng untersagt .
In diesem Handbuch verwendete Konventionen
Fettdruck
Anführungszeichen
Kursivdruck
Hinweis:
Anwender
Qualifiziertes
Servicepersonal
Wird für Anzeigenamen, Selbsttestcodes, Bedienelemente und Anzeigen verwendet, auf die
in diesem Handbuch verwiesen wird, z . B . Batterieanzeige, EIN/AUS-Taste .
Werden zur Kennzeichnung von Verweisen auf andere Abschnitte in diesem Handbuch
verwendet . Beispiel: Siehe „Batterieversorgung" .
Wird für Namen von anderweitigen Dokumenten oder Handbüchern verwendet . Beispiel:
Für weitere Informationen lesen Sie die entsprechende Gebrauchsanweisung .
Wird auch verwendet, um für ein Handbuch spezifische Terminologie festzulegen . Beispiel:
Die Alaris™ Gateway Workstation (nachfolgend als Workstation bezeichnet) ...
Symbol Warnung . Eine Warnung ist ein Hinweis, der den Anwender auf die Möglichkeit
von Verletzungen, Tod oder anderen schwerwiegenden unerwünschten Ereignissen im
Zusammenhang mit der Verwendung oder dem Missbrauch der Workstation hinweist .
Symbol Vorsicht . Ein Vorsichtshinweis macht den Anwender auf die Möglichkeit eines
Problems mit der Workstation im Zusammenhang mit ihrer Verwendung oder ihrem
Missbrauch aufmerksam . Zu diesen Problemen zählen Fehlfunktionen der Workstation,
Ausfälle der Workstation, Schäden an der Workstation oder Schäden an anderen
Komponenten . Der Vorsichtshinweis enthält die Vorsichtsmaßnahme(n), die zur
Vermeidung der Gefahr zu treffen ist/sind .
Hinweise enthalten ergänzende Informationen oder weisen ausdrücklich auf einen Aspekt
oder eine Vorgehensweise hin .
Geschulte und qualifizierte Personen, die mit der Workstation und Infusionsgeräten
arbeiten, die an einen Patienten angeschlossen sind, während die Behandlung verabreicht
wird, und deren Einsatz überwachen . Siehe „Zielgruppe" .
Techniker, die nach Absolvieren der entsprechenden von BD anerkannten technischen
Schulungen qualifiziert sind, Wartungs- und Reparaturaufgaben durchzuführen sowie Daten
auf die Workstation hochzuladen bzw . von dieser herunterzuladen .
BDDF00819 Ausgabe 3
Alaris™ Gateway Workstation v1.6.1
Hinweise zu diesem Handbuch
3/46
Werbung
Inhaltsverzeichnis
