การดู แ ลและทำ า ความสะอาด; คู ่ ม ื อ การแก้ ไ ขปั ญ หา - 3M Attest 490H Benutzerhandbuch

การด ู แ ลและท ำ า ความสะอาด
ท ำ า ความสะอาดพ ื ้ น ผ ิ ว ด ้ า นนอกของ 3M™ Attest™ Auto-reader 490H โดยใช ้ ผ ้ า ช ุ บ น ้ ำ า ยา
ทำ า ความสะอาดฤทธิ ์ อ ่ อ นหมาด ๆ อย่ า พยายามทำ า ความสะอาดส่ ว นประกอบภายใน หากต้ อ ง
ท ำ า ความสะอาดอ ่ า งรองเพ ิ ่ ม เต ิ ม ให ้ ต ิ ด ต ่ อ ฝ ่ า ยซ ่ อ มหร ื อ เปล ี ่ ย นช ิ ้ น ส ่ ว น
หมายเหตุ : 3M™ Attest™ Auto-reader 490H ไม ่ ม ี ช ิ ้ น ส ่ ว นท ี ่ ผ ู ้ ใ ช ้ แ ก ้ ไ ขได ้ เ องซ ึ ่ ง ต ้ อ งม ี ก ารด ู แ ล
ร ั ก ษาหร ื อ ปร ั บ เท ี ย บเป ็ น ระยะ ๆ แต ่ อ ย ่ า งใด การท ำ า งานท ี ่ ผ ิ ด ปกต ิ ใ ด ๆ จะม ี ก ารแจ ้ ง ให ้ ท ราบ
ผ ่ า นรห ั ส ข ้ อ ผ ิ ด พลาด ด ู ร ายละเอ ี ย ดรห ั ส ข ้ อ ผ ิ ด พลาดได ้ จ ากห ั ว ข ้ อ ค ู ่ ม ื อ การแก ้ ไ ขป ั ญ หา
ค ู ่ ม ื อ การแก ้ ไ ขป ั ญ หา
ในกรณ ี ท ี ่ ร ห ั ส ข ้ อ ผ ิ ด พลาดปรากฏข ึ ้ น ให ้ ถ อดปล ั ๊ ก 3M™ Attest™ Auto-reader 490H และเส ี ย บกล ั บ เข ้ า ไปเพ ื ่ อ เร ิ ่ ม การว ิ น ิ จ ฉ ั ย ป ั ญ หา หากเก ิ ด รห ั ส ข ้ อ ผ ิ ด พลาดข ึ ้ น อ ี ก ให ้ ต ิ ด ต ่ อ ฝ ่ า ยซ ่ อ มบ ำ า ร ุ ง หร ื อ
เปล ี ่ ย นช ิ ้ น ส ่ ว น
จอ LCD จะแจ้ ง การทำ า งานผิ ด พลาดที ่ พ บโดยระบุ เ ป็ น รหั ส ข้ อ ผิ ด พลาดสำ า หรั บ อ่ า งรอง BI ที ่ เ กี ่ ย วข้ อ ง หากเสี ย งเตื อ นทำ า งาน เสี ย งและไฟพื ้ น หลั ง จอ LC จะติ ด กะพริ บ เพื ่ อ แจ้ ง เตื อ นผู ้ ใ ช้ ใ ห้ ท ราบรหั ส
ข ้ อ ผ ิ ด พลาดใด ๆ (ยกเว้ น C1) สามารถปิ ด เสี ย งเตื อ นและไฟพื ้ น หลั ง ได้ ต ามลำ า ดั บ โดยกดปุ ่ ม Buzzer Alarm OFF button
การป ิ ด เส ี ย งเต ื อ นไม ่ ไ ด ้ เ ป ็ น การป ิ ด ไฟพ ื ้ น หล ั ง จอ LCD ท ี ่ ต ิ ด กะพร ิ บ ด ู ร ายละเอ ี ย ดด ั ง ต ่ อ ไปน ี ้
รห ั ส /
ปั ญ หา
สถานการณ ์
แจ ้ ง เต ื อ นการอ ุ ่ น เคร ื ่ อ ง
C1
บล ็ อ คบ ่ ม ไม ่ ไ ด ้ อ ุ ณ หภ ู ม ิ ต ามท ี ่ ก ำ า หนด
แจ ้ ง เต ื อ น BI ไม ่ อ ย ู ่ ใ นอ ่ า งรอง
C2
3M™ Attest™ BI ถ ู ก น ำ า ออกก ่ อ นบ ่ ม เสร ็ จ ส ิ ้ น
C4
แจ้ ง เตื อ นไฟแวดล้ อ ม
ข้ อ ผิ ด พลาดการควบคุ ม อุ ณ หภู ม ิ
E1
ข ้ อ ผ ิ ด พลาดน ี ้ จ ะปรากฏข ึ ้ น หากระบบไม ่ ส ามารถควบค ุ ม อ ุ ณ หภ ู ม ิ ข องบล ็ อ คบ ่ ม ได ้
อ ี ก ต ่ อ ไป (60ºC +/- 2ºC )
ข ้ อ ผ ิ ด พลาดหน ่ ว ยความจ ำ า
E3
3M™ Attest™ Auto-reader 490H ไม ่ ส ามารถบ ั น ท ึ ก /อ ่ า นข ้ อ ม ู ล จากหน ่ ว ยความจ ำ า
ข ้ อ ผ ิ ด พลาดด ้ า นการส ื ่ อ สาร
E7
ข ้ อ ผ ิ ด พลาดน ี ้ จ ะปรากฏข ึ ้ น หากการส ื ่ อ สารภายในล ้ ม เหลว
ข ้ อ ผ ิ ด พลาด LED
E8
ข ้ อ ผ ิ ด พลาดน ี ้ จ ะปรากฏข ึ ้ น ส ำ า หร ั บ อ ่ า งรองบางต ั ว หากระบบตรวจสอบ UV LED หรื อ
วงจร Optics Detection ไม ่ ท ำ า งาน
ข้ อ ผิ ด พลาดการใส่ BI ไม ่ ถ ู ก ต ้ อ ง
E11
เวลาบ ่ ม ท ี ่ เ หล ื อ จะไม ่ ป รากฏข ึ ้ น และค ่ า อ ่ า นผลการทดสอบด ้ ว ยไฟฟล ู อ อเรสเซนต ์ จ ะ
ไม ่ ถ ู ก บ ั น ท ึ ก ไว ้
ข ้ อ ผ ิ ด พลาดระบบไฟฟ ้ า
E12
ไฟเล ี ้ ย งไปย ั ง Auto-reader ต ั ด การท ำ า งานนานเก ิ น ไปจนไม ่ ส ามารถแจ ้ ง ผลส ำ า หร ั บ BI
ท ี ่ เ ก ี ่ ย วข ้ อ งได ้ อ ย ่ า งถ ู ก ต ้ อ ง
ข ้ อ ผ ิ ด พลาดไฟแวดล ้ อ ม (อ ่ า งรองไม ่ ว ่ า ง)
E14
ผลการทดสอบด้ ว ยฟลู อ อเรสเซนต์ จ ะไม่ ป รากฏขึ ้ น
อ ื ่ น ๆ เส ี ย งเต ื อ นท ี ่ ไ ม ่ ต ้ อ งการเม ื ่ อ พบ BI ท ี ่ ผ ลเป ็ น บวก
เส ี ย งเต ื อ น
อื ่ น ๆ
3M™ Attest™ Biological Indicator ถู ก นำ า ออกจากอ่ า งบ่ ม /อ ่ า นค ่ า ก ่ อ นก ำ า หนด
อื ่ น ๆ จอ LCD แสดงผลไม ่ ถ ู ก ต ้ อ ง
ขวดต ั ว อย ่ า งควบค ุ ม ผลเป ็ น ลบ
อื ่ น ๆ
BI เปิ ด ใช้ ง านไม่ ถ ู ก ต้ อ ง/สารต ั ว กลางไม ่ ไ ด ้ ส ั ม ผ ั ส ก ั บ ต ั ว น ำ า เซลล ์ ส ื บ พ ั น ธ ุ ์
260
ข ้ อ ควรระว ั ง : ถอดปล ั ๊ ก 3M™ Attest™ Auto-reader 490H ท ุ ก คร ั ้ ง และปล ่ อ ยให ้ เ ย ็ น ก ่ อ น
ท ำ า ความสะอาด
อย ่ า ให ้ ม ี ข องเหลวหกรดหร ื อ เล ็ ด รอดเข ้ า ไปในอ ุ ป กรณ ์ อย ่ า จ ุ ่ ม อ ุ ป กรณ ์ ใ นของเหลว
ท ำ า ความสะอาดพ ื ้ น ผ ิ ว ด ้ า นนอกตามค ำ า แนะน ำ า ท ี ่ ผ ู ้ ผ ล ิ ต ระบ ุ เ ท ่ า น ั ้ น
อย ่ า เป ิ ด ต ั ว เร ื อ นของอ ุ ป กรณ ์ เน ื ่ อ งจากไม ่ ม ี ช ิ ้ น ส ่ ว นท ี ่ ส ามารถให ้ บ ร ิ ก ารได ้ เ องโดยผ ู ้ ใ ช ้
ส ่ ง ค ื น อ ุ ป กรณ ์ ใ ห ้ แ ก ่ ผ ู ้ ผ ล ิ ต หากต ้ อ งการส ่ ง ซ ่ อ ม
(ปิ ด เสี ย งเตื อ น)
แนวทางแก้ ไ ข
เส ี ย บ 3M™ Attest™ Auto-reader 490H 30 นาท ี เ พ ื ่ อ อ ุ ่ น เคร ื ่ อ ง (หมายเหตุ : ค ่ า อ ่ า น
3M™ Attest™ BI จะป ิ ด ท ำ า งานจนกว ่ า บล ็ อ คเคร ื ่ อ งบ ่ ม จะได ้ อ ุ ณ หภ ู ม ิ 60ºC +/- 2ºC)
ใส ่ 3M™ Attest™ BI กล ั บ ค ื น ในอ ่ า งรองท ี ่ ถ ู ก ต ้ อ งภายใน 10 ว ิ น าทท ี เ พ ื ่ อ ป ้ อ งก ั น
ข ้ อ ม ู ล ท ี ่ ร วบรวมได ้ ส ู ญ หาย
ย้ า ย 3M™ Attest™ Auto-reader 490H เพ ื ่ อ ลดระด ั บ แสงไฟแวดล ้ อ ม
ถอดปล ั ๊ ก เคร ื ่ อ งและเส ี ย บกล ั บ เข ้ า ท ี ่ เ พ ื ่ อ ล ้ า งข ้ อ ผ ิ ด พลาด
หากข ้ อ ผ ิ ด พลาดไม ่ ห ายไป ให ้ ต ิ ด ต ่ อ ฝ ่ า ยซ ่ อ มบ ำ า ร ุ ง หร ื อ เปล ี ่ ย นช ิ ้ น ส ่ ว น
ถอดปล ั ๊ ก เคร ื ่ อ งและเส ี ย บกล ั บ เข ้ า ท ี ่ เ พ ื ่ อ ล ้ า งข ้ อ ผ ิ ด พลาด
หากข ้ อ ผ ิ ด พลาดไม ่ ห ายไป ให ้ ต ิ ด ต ่ อ ฝ ่ า ยซ ่ อ มบ ำ า ร ุ ง หร ื อ เปล ี ่ ย นช ิ ้ น ส ่ ว น
ถอดปลั ๊ ก เครื ่ อ งและเสี ย บกลั บ เข้ า ที ่ เ พื ่ อ ล้ า งข้ อ ผิ ด พลาด หากข้ อ ผิ ด พลาดไม่ ห ายไป
ให้ ต ิ ด ต่ อ ฝ่ า ยซ่ อ มบำ า รุ ง หรื อ เปลี ่ ย นชิ ้ น ส่ ว น
ถอดปล ั ๊ ก เคร ื ่ อ งและเส ี ย บกล ั บ เข ้ า ท ี ่ เ พ ื ่ อ ล ้ า งข ้ อ ผ ิ ด พลาด
หากข ้ อ ผ ิ ด พลาดไม ่ ห ายไป ให ้ ต ิ ด ต ่ อ ฝ ่ า ยซ ่ อ มบ ำ า ร ุ ง หร ื อ เปล ี ่ ย นช ิ ้ น ส ่ ว น อย ่ า ใช ้
อ ่ า งบ ่ ม ท ี ่ ม ี ป ั ญ หา
น ำ า BI ออกและตรวจสอบว ่ า ฝาป ิ ด สน ิ ท หร ื อ ไม ่ กระเปาะแก ้ ว แตกหร ื อ ไม ่ และสาร
ต ั ว กลางส ำ า หร ั บ เพาะเล ี ้ ย งอย ู ่ ใ นช ่ อ งเพาะเล ี ้ ย งหร ื อ ไม ่ ทวนซ ้ ำ า ข ั ้ น ตอนการเป ิ ด
ใช ้ ง าน BI และน ำ า BI กล ั บ ไปท ี ่ อ ่ า งบ ่ ม ตามความเหมาะสม โดยจะต ้ อ งต ิ ด ต ั ้ ง ให ้ เ ข ้ า
ตำ า แหน่ ง
การต ่ อ แหล ่ ง จ ่ า ยไฟไปย ั ง Auto-reader จะต ้ อ งแน ่ น หนาด ี ทดสอบระบบฆ ่ า เช ื ้ อ ใหม ่
โดยใช้ BI ช ุ ด ใหม ่
พ ิ จ ารณาผลทดสอบการเปล ี ่ ย นส ี ร ะบ ุ ค ่ า pH เสร ิ ม ส ำ า หร ั บ BI ในอ ่ า งรองท ี ่ เ ก ี ่ ย วข ้ อ ง
ย้ า ย 3M™ Attest™ Auto-reader 490H เพ ื ่ อ ลดระด ั บ แสงไฟแวดล ้ อ มเพ ื ่ อ ป ้ อ งก ั น ไม ่
ให ้ เ ก ิ ด ป ั ญ หาน ี ้ ข ึ ้ น อ ี ก ในอนาคต ล ้ า งรห ั ส ข ้ อ ผ ิ ด พลาด E14 หล ั ง จากจ ั ด ท ำ า เอกสาร
ก ำ า ก ั บ ผลทดสอบการเปล ี ่ ย นส ี ร ะบ ุ ค ่ า pH และน ำ า BI ออกแล ้ ว โดยถอดปล ั ๊ ก 3M™
Attest™ Auto-reader 490H และเส ี ย บกล ั บ เข ้ า ไปใหม ่
ป ิ ด ส ั ญ ญาณเต ื อ นได ้ ต ามค ำ า แนะน ำ า ในห ั ว ข ้ อ การกำ า หนดค่ า 3M™ Attest™
Auto-reader 490H
ใส ่ 3M™ Attest™ Biological Indicator กล ั บ เข ้ า ในอ ่ า งบ ่ ม /อ ่ า นค ่ า ภายใน 10 วิ น าที
เพ ื ่ อ ไม ่ ใ ห ้ ข ้ อ ม ู ล ท ี ่ ร วบรวมได ้ ส ู ญ หาย
ถอดปล ั ๊ ก เคร ื ่ อ งและเส ี ย บกล ั บ เข ้ า ไปใหม ่ หากย ั ง เก ิ ด ป ั ญ หา ให ้ ต ิ ด ต ่ อ ฝ ่ า ยซ ่ อ มบ ำ า ร ุ ง
หร ื อ เปล ี ่ ย นช ิ ้ น ส ่ ว น
ฝา BI จะต ้ อ งป ิ ด และกระเปาะแก ้ ว จะต ้ อ งถ ู ก อ ั ด สะบ ั ด BI จนกว ่ า สารต ั ว กลางจะไหล
ไปท ี ่ ช ่ อ งเซลล ์ ส ื บ พ ั น ธ ุ ์ ด ้ า นล ่ า งของ BI