Sağlik Ve Güvenli̇k Bi̇lgi̇leri̇ - 3M Attest 490H Benutzerhandbuch

Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri
Bedensel yaralanmalara ve aletin zarar görmesine yol açabilecek güvenli olmayan
eylemleri önlemek için aşağıdaki uyarılara ve önlemlere uyulmalıdır.
UYARI: Tehlikeli gerilimle ilişkili riski azaltmak için
Yalnızca iç mekanlarda kullanın.
Doğru şekilde çalışmıyorsa veya herhangi bir zarar görmüşse ekipmanı kullanmayın.
Yalnızca bu ürün için belirtilen ve kullanımın gerçekleşeceği ülke için onaylanmış olan
güç kaynağını kullanın.
DİKKAT: Yaralanma veya aletin zarar görmesi riskini azaltmak için
Aletin üzerine veya içine herhangi bir sıvı dökmeyin. Üniteyi herhangi bir
sıvıya daldırmayın.
Temizlemeden önce her zaman 3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490H'nin fişini
prizden çekin ve soğumasını bekleyin.
Dış yüzeyleri yalnızca üretici tarafından sağlanan talimatlara uyarak temizleyin.
Alet muhafazasını açmayın – kullanıcı tarafından müdahale edilebilecek parça yoktur.
Alet onarım için üreticiye gönderilmelidir.
3M™ Attest™ Hızlı Sonuç Veren Biyolojik İndikatör 1295'i aktive ederken koruyucu
gözlük ve eldiven takın.
Aktive etmeden önce 3M™ Attest™ Süper Hızlı Sonuç Veren Biyolojik İndikatörler
1491 ve 1492V'nin önerilen süre boyunca soğumasını bekleyin. Soğumadan
önce biyolojik indikatörün aktive edilmesi veya aşırı kullanılması cam ampulün
patlamasına neden olabilir.
3M™ Attest™ Süper Hızlı Sonuç Veren Biyolojik İndikatör 1491 veya 1492V'yi aktive
ederken koruyucu gözlük takın.
UYARI: Yanlış sonuçlarla ilişkili riski azaltmak için
Alet cihaz, cihazın işlevleri ve Kullanım Kılavuzu hakkında bilgi sahibi olan kullanıcılar
tarafından kullanılmalıdır.
Aleti güneş ışığı veya kuvvetli akkor ışığa maruz kalan ortamlara yerleştirmeyin.
Aleti kuvvetli elektromanyetik alan yayan bir cihazın yakınına yerleştirmeyin.
Titreşimli bir yüzey üzerinde kullanmayın.
3M™ Attest™ Hızlı Sonuç Veren Biyolojik İndikatör 1295'i sterilizasyon döngüsünün
tamamlanmasından sonraki 1 saat içinde aktive edin ve inkübe edin.
Aktive etmeden önce 3M™ Attest™ Süper Hızlı Sonuç Veren Biyolojik İndikatörler
1491 ve 1492V'nin önerilen süre boyunca soğumasını bekleyin.
İşlem bittikten sonra ve Bİ aktivasyonundan önce kırık besiyeri ampulü olduğu
gözlenirse 3M™ Attest™ Biyolojik İndikatörü inkübe etmeyin. Sterilizatörü yeni bir
biyolojik indikatör ile tekrar test edin.
3M™ Attest™ Hızlı Sonuç Veren Biyolojik İndikatör 1295'i yalnızca 3M™ Attest™
Otomatik Okuyucu 490H içinde inkübe edin.
LCD Ekran'daki (+) veya (‑) simgesi testin tamamlandığını gösterene kadar 3M™
Attest™ Biyolojik İndikatörü inkübasyon kuyucuğundan çıkartmayın.
Dikkat: Yanlış sonuçlarla ilişkili riski azaltmak için
3M™ Attest™ Biyolojik İndikatör flakonunun bir kimyasal indikatör veya banttan
floresan kalıntı emmesi ihtimalini önlemek için, 3M™ Attest™ Biyolojik İndikatör
flakonunu kimyasal indikatörler veya bant ile doğrudan temas etmeyecek
şekilde yerleştirin.
SAĞLIK VE GÜVENLİK BİLGİLERİ
Cihaz Güvenlik Uygunluğu
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490H, CB Planı Sertifikası ve Underwriters Laboratories
(UL) tarafından düzenlenen test raporu tarafından gösterildiği üzere aşağıdaki
standartlara uygundur:
• IEC 61010‑1 (2010) 3. baskı Ölçme, kontrol işlemlerinde ve laboratuvarda kullanılan
elektriksel donanım için güvenlik kuralları ‑ Bölüm 1: Genel kurallar
• IEC 61010‑2‑010: 2014 3. baskı. Ölçme, kontrol işlemlerinde ve laboratuvarda
kullanılan elektriksel donanım için güvenlik kuralları ‑ Bölüm 2‑010: Malzemelerin
ısıtılması amacıyla kullanılan laboratuvar cihazları için özel kurallar.
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490H Laboratuvar cihazı olarak kayıtlıdır
ve UL 61010‑1, CAN/CSA C22.2 No. 61010‑1 ve CAN/CSA C22.2 No.
61010‑2‑010 standartlarına uygunluğa dayanarak "C" ve "US" yan işaretleriyle birlikte UL
işareti taşır.
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490H, Uygunluk Beyanı'nda teyit edildiği üzere
2006/95/EC Alçak Gerilim Direktifi (LVD) ile ilgili CE işaretine uygundur.
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490H, RoHS Direktifi, elektrikli ve elektronik eşyalarda
bazı tehlikeli maddelerin kullanımının kısıtlanması hakkında 2011/65/EU sayılı ve
8 Haziran 2011 Konsey tarihli Avrupa Parlamentosu Direktifi'ne uygundur.
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490H, WEEE Direktifi, atık elektrikli ve elektronik eşyalar
(WEEE) ile ilgili 2012/19/EU sayılı ve 04 Temmuz 2012 Konsey tarihli Avrupa Parlamentosu
Direktifi'ne uygundur.
EMC Uyumluluğu
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490H, 3M tarafından oluşturulan Uygunluk
Sertifikası'nda teyit edildiği üzere aşağıdaki EMC standartlarına uygundur:
• IEC 61326‑1:2012/EN 61326:2013 Ölçme, kontrol işlemlerinde ve laboratuvarda
kullanılan elektriksel donanım ‑ EMC şartları ‑ Bölüm 1: Genel kurallar
• CE İşareti EMC Direktifi 2004/108/EC EMC kuralları.
3M™ Attest™ Otomatik Okuyucu 490H, Avustralya/Yeni Zelanda RCM (Mevzuata
Uygunluk İşareti) ile bağlantılı Tedarikçinin Uygunluk Beyanı'nda teyit edildiği üzere
Avustralya ve Yeni Zelanda elektriksel güvenlik ve elektromanyetik uyumluluk
gerekliliklerine uygundur.
Not: Bu ekipman test edilmiş ve FCC Kuralları, Bölüm 15, Alt bölüm B uyarınca A Sınıfı
dijital cihazlar için belirtilen sınırlara uygun olduğu bulunmuştur. Bu sınırlar, ekipman ticari
bir ortamda kullanılırken ortaya çıkabilen zararlı girişime karşı uygun koruma sağlamak
için tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekansı enerjisi üretir ve yayabilir ve kullanım
talimatına uygun şekilde kurulmaz ve kullanılmazsa radyo iletişimi için zararlı girişime
sebep olabilir. Bu ekipmanın bir yerleşim alanında kullanılması zararlı girişime neden
olabilir; bu durumda kullanıcının girişimi kendi kaynaklarıyla düzeltmesi gerekecektir.
Bu A Sınıfı dijital cihaz Kanada Girişime Neden Olan Ekipman Mevzuatı'nın tüm
gerekliliklerini karşılamaktadır.
231