Zdravje In Varnostne Informacije - 3M Attest 490H Benutzerhandbuch

Pojasnila posledic signalnih besed
Opozorilo: Označuje nevarno situacijo, ki lahko, če se ji ne izognete, povzroči smrt
ali resno poškodbo.
Pozor: Označuje nevarno situacijo, ki lahko, če se ji ne izognete, povzroči manjšo
ali zmerno poškodbo.
Opozorila in varnostni ukrepi
Upoštevati je treba naslednja opozorila in previdnostne ukrepe, da se izognete nevarnim
dejanjem, ki bi lahko privedla do telesnih poškodb ali poškodb pripomočka.
OPOZORILO: Za zmanjšanje tveganja, povezanega z nevarno napetostjo
Uporabljajte samo v zaprtih prostorih.
Ne uporabljajte opreme, če le‑ta ne deluje pravilno ali če je poškodovana.
Uporabljajte samo napajalnik z električno energijo, ki je določen za ta izdelek in potrjen
za državo, v kateri se uporablja.
POZOR: Za zmanjšanje tveganja poškodbe ali poškodbe pripomočka
Ne razlijte tekočine na ali v pripomoček. Ne potapljajte naprave v tekočino.
Vedno izklopite samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H in pustite, da se ohladi pred
čiščenjem.
Očistite zunanje površine samo v skladu z navodili proizvajalca.
Ne odpirajte ohišja pripomočka – ni delov, ki bi jih lahko uporabnik uporabil.
Pripomoček je za popravilo treba vrniti proizvajalcu.
Nosite zaščitna očala in rokavice pri aktiviranju biološkega indikatorja s hitrim
odčitavanjem 1295 3M™ Attest™.
Dovolite, da se biološki indikatorji s super hitrim odčitavanjem 1491 in 1492V
3M™ Attest™ ohladijo v priporočenem časovnem obdobju pred aktiviranjem.
Aktiviranje ali prekomerno ravnanje biološkega indikatorja pred hlajenjem lahko
povzroči eksplozijo steklene ampule.
Nosite zaščitna očala pri aktiviranju bioloških indikatorjev s super hitrim odčitavanjem
1491 in 1492V 3M™ Attest™.
OPOZORILO: Za zmanjšanje tveganja, povezanega z nepravilnimi rezultati
Pripomoček lahko uporabljajo operaterji, ki so seznanjeni z napravo, funkcijo naprave
in uporabniškim pripomočkom.
Pripomočka ne postavljajte v okolje, ki je izpostavljeno sončni svetlobi ali močni
žarilni luči.
Pripomočka ne postavljajte blizu naprave, ki oddaja močno elektromagnetno polje.
Ne uporabljajte na vibrirajoči površini.
Aktivirajte in inkubirajte biološke indikatorje s hitrim odčitavanjem
1295 3M™ Attest™ v roku 1 ure po zaključku cikla sterilizacije.
Dovolite, da se biološki indikatorji s super hitrim odčitavanjem 1491 in 1492V
3M™ Attest™ ohladijo v priporočenem časovnem obdobju pred aktiviranjem.
Ne inkubirajte biološkega indikatorja 3M™ Attest™, če po obdelavi in pred aktivacijo
BI opazite, da so prisotne poškodovane medijske ampule. Ponovno preskusite
sterilizator z novim biološkim indikatorjem.
Inkubirajte biološki indikator s hitrim odčitavanjem 1295 3M™ Attest™ samo v
samodejnem čitalniku 3M™ Attest™ 490H.
Ne odstranite biološkega indikatorja 3M™ Attest™ iz inkubacijskega vodnjaka,
dokler simbola (+) ali (‑) na zaslonu LCD ne prikažeta, da je preskus končan.
Pozor: Za zmanjšanje tveganja, povezanega z nepravilnimi rezultati
Da bi se izognili možnosti absorpcije viale fluorescentnega ostanka biološkega
indikatorja 3M™ Attest™ iz kemičnega indikatorja ali traku, postavite vialo
biološkega indikatorja 3M™ Attest™ tako, da ne pride v neposredni stik s kemičnimi
indikatorji ali trakom.

ZDRAVJE IN VARNOSTNE INFORMACIJE

Skladnost varnostnih naprav
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H ustreza naslednjim standardom, kot je prikazano
v sistemu potrjevanja CB in poročilu o preskušanju, ki ga izdaja laboratorij Underwriters
Laboratories (UL):
• IEC 61010‑1 (2010) 3. izdaja. Varnostne zahteve za električno opremo za merjenje,
nadzor in laboratorijsko uporabo – 1. del: Splošne zahteve
• IEC 61010‑2‑010: 2014 3. izdaja. Varnostne zahteve za električno opremo za merjenje,
nadzorovanje in laboratorijsko uporabo – del 2‑010: Posebne zahteve za laboratorijsko
opremo za ogrevanje materialov.
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H je naveden kot laboratorijska oprema in ima
oznako UL s sosednjimi kazalniki »C« in »US« na podlagi skladnosti s standardi UL
61010‑1, CAN/CSA C22.2 št. 61010‑1 in CAN/CSA C22.2 št. 61010‑2‑010.
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H ustreza oznaki CE, ki je povezana z Direktivo o
nizki napetosti (LVD) 2006/95/ES, kot je potrjeno v Izjavi o skladnosti.
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H ustreza Direktivi RoHS ter Direktivi 2011/65/EU
Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junija 2011 o omejevanju uporabe nekaterih
snovi v električni in elektronski opremi.
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H ustreza Direktivi OEEO ter Direktivi 2012/19/EU
Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. julija 2012 o odpadni električni in elektronski
opremi (OEEO).
Skladnost EMC
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H ustreza naslednjim standardom EMC, kot je
potrjeno v potrdilu o skladnosti, ustvarjenem s strani 3M:
• IEC 61326‑1:2012/EN 61326:2013 Električna oprema za meritve, nadzorovanje in
laboratorijsko uporabo ‑ zahteve EMC ‑ 1. del: Splošne zahteve
• Zahteve EMC oznake CE EMC Direktive 2004/108/ES.
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H ustreza zahtevam električne varnosti in
elektromagnetne skladnosti Avstralije in Nove Zelandije, kot je potrjeno v Izjavi dobavitelja
o skladnosti, ki je povezana z znakom skladnosti RCM (Regulatory Compliance Mark)
Avstralije/Nove Zelandije.
Opomba: Ta oprema je bila preskušena in potrjena, da izpolnjuje omejitve za digitalno
napravo razreda A v skladu s poddelom V 15. dela pravil FCC. Te omejitve so zasnovane
tako, da zagotavljajo primerno zaščito pred škodljivimi motnjami, ko se oprema uporablja
v komercialnem okolju. Ta oprema ustvarja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo in,
če ni nameščena in uporabljena v skladu z navodili za uporabo, lahko povzroči škodljive
motnje pri radijskih komunikacijah. Uporaba te opreme v stanovanjskem območju lahko
povzroči škodljive motnje, pri čemer se od uporabnika zahteva, da na lastne stroške
odpravi motnje.
Ta digitalna naprava razreda A izpolnjuje vse zahteve kanadskih predpisov za opremo, ki
povzroča interferenčne motnje.
195