4T Tandem Piston Pump
4T Tandem-Pumpe
Reparaturhandbuch
Repair Instructions
Drehmomentdiagramm
Torque chart
ANSCHLUSSWEITE
PORT SIZE
Anschluss
Beschreibung
Port
Description
A
Systemanschluss „A"
A
System Port "A"
B
Systemanschluss „B"
B
System Port "B"
C
Systemanschluss „C"
C
System Port "C"
D
Systemanschluss „D"
D
System Port "D"
L1
Gehäuse-Ablass „L1"
L1
Case Drain Port "L1"
L2
Gehäuse-Ablass „L2"
L2
Case Drain Port "L2"
M1
System „A" Manometeranschluss „M1"
M1
System "A" Pressure Gauge Port "M1"
M2
System „B" Manometeranschluss „M2"
M2
System "B" Pressure Gauge Port "M2"
M1
System „C" Manometeranschluss „M1"
M1
System "C" Pressure Gauge Port " M1"
M2
System „D" Manometeranschluss „M2"
M2
System "D" Pressure Gauge Port " M2"
M4 x2
Servo-Manometeranschluss „M4"
M4 x2
Servo Pressure Gauge Port " M 4"
M5 x2
Servo Pressure Gauge Port " M 5"
M5 x2
Servo-Manometeranschluss „M5"
M6 x2
Charge Pressure Inlet Port " M6"
M6 x2
Ladedruckeinlass „M6"
X1
Control Port "X1"
X1
Steueranschluss „X1"
X2
Control Port "X2"
X2
Steueranschluss „X2"
X11
Control Port "X11"
X11
Steueranschluss „X11"
X12
Control Port "X12"
X12
Steueranschluss „X12"
ZERLEGUNG UND WIEDERZUSAMMENBAU
- page 47 -
4-76
HST-PUMPE
Weiten
Sizes
1
5
/
- 12
16
5
1
/
- 12
16
1
5
/
- 12
16
5
1
/
- 12
16
1
5
/
- 12
5
16
1
/
- 12
16
1
5
/
- 12
5
16
1
/
- 12
16
1
5
/
- 12
5
16
1
/
- 12
16
1
5
/
- 12
5
1
/
- 12
16
16
9/16 - 18
9
/
- 18
16
9/16 - 18
9
/
- 18
16
9
9/16 - 18
/
- 18
16
9
9/16 - 18
/
- 18
16
9
9/16 - 18
/
- 18
16
9
/
- 18
9/16 - 18
16
7
/
- 14
7/8 - 14
8
9
/
- 18
9/16 - 18
16
9
/
- 18
9/16 - 18
16
9
/
- 18
9/16 - 18
16
9
/
- 18
9/16 - 18
16
4