Takeuchi TL240 Werkstatt-Handbuch Seite 160

HINTERE WELLE, REMOVE REAR SHAFT,
LAGER UND BEARING, AND SEAL
DICHTUNG AUSBAUEN
1. Remove the gear pump. 1. Remove the gear pump.
2. If no gear pump is present, remove shipping cover.
2. If no gear pump is present, remove shipping cover.
3. Using aa9/16 in. HEX wrench,
3. Using a 9/16 in. HEX wrench,
4T Tandem Piston Pump
4T Tandem-Pumpe
Reparaturhandbuch Repair Instructions
Zerlegung
Disassembly
Removing front shaft, bearing, and seal Ausbau von hinterer Welle, Lager und Dichtung
U035 x2
3/4-Zoll-Sechskant
remove screws (U090).
remove screws (U090).
ZERLEGUNG UND WIEDERZUSAMMENBAU
U090 x2
9/16-Zoll-Sechskant
4. Remove Pad seal (U080) and 4. Remove Pad seal(U080) and
shipping cover (U085) shipping cover (U085).
- page 10 -
4-39
4
HST-PUMPE