Sharp R-634N Bedienungsanleitung Seite 2

1. R-634N Introduction 22/05/2001 16:17 Page B
Wir gratulieren lhnen zu lhrem neuen
Mikrowellengerät mit Grill, das Ihnen ab jetzt die
Arbeit im Haushalt wesentlich erleichtern wird.
Es kombiniert alle Vorteile der schnellen Mikrowelle
mit denen des Grills, der mit seiner Hitze für eine
knusprige Bräune sorgt.
Sie werden angenehm überrascht sein, was man mit
der Mikrowelle alles machen kann. Sie können nicht
nur schnell auftauen und erhitzen, sondern auch
ganze Menüs zubereiten.
Unser Mikrowellen-Team hat für Sie in unserem
Kochstudio die leckersten internationalen Rezepte
zusammengestellt, die Sie leicht und schnell
zubereiten können.
Viel Spaß beim Umgang mit Ihrem neuen Grill-Mikrowellengerät und beim Ausprobieren der leckeren Rezepte.
SERVICE VORGEHENSWEISE - GILT NUR FÜR DEUTSCHLAND
Lieber SHARP-Kunde,
SHARP - Geräte sind Markenartikel, die mit Präzision und
Sorgfalt nach modernen Fertigungsmethoden hergestellt
werden. Bei sachgemäßer Handhabung und unter
Beachtung der Bedienungsanleitung wird Ihnen Ihr Gerät
lange Zeit gute Dienste leisten.
Das Auftreten von Fehlern ist aber nie auszuschließen.
Sollte Ihr Gerät während der Gewährleistungsfrist einen
gewährleistungspflichtigen Mangel aufweisen, so wenden
Sie sich bitte an den Handelsbetrieb, bei dem Sie dieses
Gerät erworben haben, denn dieser ist Ihr alleiniger
Ansprechpartner für jegliche Gewährleistungsansprüche.
Tillykke med din nye mikrobølgeovn med grill, som fremover vil gøre dit arbejde i køkkenet væsentligt nemmere.
Du vil utvivlsomt blive glædeligt overrasket over de mange ting, du kan bruge en mikrobølgeovn til. Den er ikke kun til
hurtig optøning og opvarmning of madvarer - du kan også tilberede hele måltider i den.
Vort mikrobølgeteam har arbejdet i vort testkøkken og sammensat en række af de lækreste internationale opskrifter, som
er hurtige og nemme at tilberede.
Lad dig inspirere af vore opskrifter, og tilbered dine egne livretter i din nye mikrobølgeovn.
Der er masser af fordele ved at have en mikrobølgeovn, som du utvivlsomt vil komme til at sætte pris på:
• Mad kan tilberedes direkte i serveringsskåle, så der er mindre opvask.
• Tilberedningen går væsentligt hurtigere end på komfuret/i ovnen, og da der kun bruges ganske lidt vand og fedt,
bevares mange vitaminer, mineraler og smage meget bedre.
Vi anbefaler, at du læser den medfølgende kogebog og betjeningsanvisningerne til mikrobølgeovnen omhyggeligt.
Herefter vil du finde det nemt at bruge den.
God fornøjelse med din nye mikrobølgeovn - og husk nu at prøve de lækre opskrifter.
D
Sehr geehrter Kunde,
Lassen Sie sich von den angegebenen Rezepten
anregen und bereiten Sie auch eigene und bewährte
Rezepte in ihrem Grill-Mikrowellengerät zu.
Die Mikrowelle bietet Ihnen viele Vorteile, die Sie
begeistern werden:
• Sie können bis zu 80% Zeit und Energie
einsparen.
• Die Lebensmittel können direkt im Serviergeschirr
zubereitet werden, so daß wenig Abwasch anfällt.
• Kurze Garzeiten, wenig Wasser und wenig Fett
sorgen dafür, daß viele Vitamine, Mineralstoffe
und der Eigengeschmack erhalten bleiben.
Wir empfehlen lhnen, den Kochbuch-Ratgeber und die
Bedienungsanleitung genau durchzulesen. So wird Ihnen
die Bedienung ihres Gerätes leicht von der Hand gehen.
Ihr Mikrowellen-Team
Als Nachweis im Gewährleistungsfall dient Ihr
Kaufbeleg.
Sollte sich nach Ablauf der Gewährleistungsfrist ein Fehler
des Gerätes zeigen, so können Sie dieses wahlweise auch
direkt an eine von SHARP autorisierte Vertragswerkstatt zur
Fehlerbeseitigung geben. Eine Aufstellung aller SHARP
Vertragswerkstätten in Deutschland entnehmen Sie bitte der
Kundendienstübersicht.
SHARP ELECTRONICS (EUROPE) GmbH Parts &
Technical Services.
DK
Kære kunde