Tehnilised Omadused; Et - Eesti - Kasutusjuhend; Ettenähtud Kasutus - sorin SYNTHESIS R Gebrauchsanweisung

ET - EESTI
SISUKORD
A. KIRJELDUS
B. TEHNILISED OMADUSED
C. ETTENÄHTUD KASUTUS
D. OHUTUSTEAVE
E. ETTEVALMISTAMINE JA ÜLESPANEK
F. EELTÄITMINE
G. MÖÖDAVOOLU KÄIVITAMINE
H. PERFUSIOONI AJAL
I. MÖÖDAVOOLU PEATAMINE
J. MÖÖDAVOOLU AKTIVEERIMINE
K. MÖÖDAVOOLU KATKESTAMINE
L. VERE TAASTAMINE PÄRAST MÖÖDAVOOLU
M. AKTIIVSE VENOOSSE
VAAKUMIGA
N. OPERATSIOONIJÄRGNE RINNAKORVI DREENIMINE
O. SEADME VAHETAMINE
P. MEDITSIINISEADMED KASUTAMISEKS KOOS SYNTHESIS
R-IGA
Q. KASUTATUD TOODETE TAGASTAMINE
R. PIIRATUD GARANTII
A. KIRJELDUS
SYNTHESIS R on jäiga korpusega venoosne mahuti järjestikkuse
kardiotoomia filtriga.
Seade on ühekordseks kasutamiseks, mittemürgine, apürogeenne,
tarnitud STERIILSELT
etüleenoksiidiga. Etüleenoksiidi
kasutusmaa riiklike normidega määratud piirides Seade on saadaval
järgmises versioonis:
1) SYNTHESIS R: jäiga korpusega venoosne mahuti järjestikkuse
kardiotoomia filtriga.
B. TEHNILISED OMADUSED
MAX. MAHUTI MAHT
MIN. TÖÖMAHT
VÄLISKORPUS
- Materjal
VEREKOLLEKTOR
- Materjal
VENOOSNE KOLLEKTOR
- Materjal
FILTRIPAKETT
Kardiotoomia mahuti
sektsioon
- Vahueemaldi
- Vahueemalduse toimeaine
- Mikrofilter
- Retentsiooni takistus
Venoosse mahuti sektsioon
- Vahueemaldi
- Vahueemalduse toimeaine
- Retentsiooni takistus
FILTREERIMISE PINDALA
- kardiotoomia mahuti
sektsioon
- venoosse mahuti sektsioon
FILTREERIMISVÕIME
- kardiotoomia mahuti
sektsioon
- venoosse mahuti sektsioon
MAX: VEREVOOL
- venoosne veri
- imiveri
AVA KONFIGURATSIOON
- Venoosne sisselaskeava
- Imemise sisselaskeava
- Kiire eeltäitmine
- Pos lukk
- Luer lukud
- rindkere dreenimine

ET - EESTI - KASUTUSJUHEND

KASUTAMINE
DRENAAŅI
üksikpakendis. Steriliseeritud
jääkide tase seadmes
4 300 ml
300 ml
Polükarbonaat
Polükarbonaat
Polükarbonaat + PVC
Polüuretaan käsn (30 ppi)
Silikoon vahuvastane vahend
m
30 polüester võrk
sügavusfilter
100 m polüester võrk
Polüuretaan käsn (30 ppi)
Silikoon vahuvastane vahend
40 m polüester võrk
380 cm 2
440 cm 2
30 m
100 m
8 l/min
6 l/min
1 x 1/2" pöörlev
3 x 1/4" pöörlev
1 x 3/8" pöörlev
1 x 1/4" pöörlev
1 filtreerimata pos
otsepääsuga venoosse
põhja
1 filtreeritud
4 filtreeritud
1 filtreerimata
1 x 3/8" pöörlev
- Õhutamine /vaakum
- Vere väljalaskeava
TURVAVENTIIL
C. ETTENÄHTUD KASUTUS
SYNTHESIS R on mõeldud kardiovaskulaarsete protseduuride
jaoks, mis vajavad kardiopulmonaarset möödavoolu. See kogub
venoosset verd, eemaldab vahu, filtreerib ja talletab operatsioonil
vere läbi torakaal, südamesisese ning üldise imemise.
SYNTHESIS R saab kasutada operatsioonijärgsel rinnakorvi
dreenimisel.
SYNTHESIS R ei ole soovitatav kasutada üle 6 tunni.
SYNTHESIS R-i võib kasutada seadmetega loetletud lõigus P
(MEDITSIINISEADMED KASUTAMISEKS KOOS SYNTHESIS R-
iga).
D. OHUTUSTEAVE
Teave, mis on mõeldud kasutaja tähelepanu juhtimiseks võimalikele
ohtlikele olukordadele
kasutamiseks, on tekstis tähistatud järgmiselt:
HOIATUS
potentsiaalsetele ohtudele arsti ja/või patsiendi jaoks, mis
võivad ilmneda seadme sobiva või väära kasutamise tagajärjel,
samuti kasutuspiirangutele ning meetmetele, mida sellistes
olukordades rakendada.
on
ETTEVAATUST osutab mingile spetsiaalsele protseduurile,
mida arst peab rakendama seadme ohutuks ja efektiivseks
kasutamiseks.
ETIKETTIDEL OLEVATE SÜMBOLITE SELETUSED
+
lukk
mahuti
Järgnevalt on toodud üldine ohutusteave, mille eesmärgiks on anda
kasutajale nõu seadme ettevalmistamisel kasutamiseks.
ET - EESTI
1 x 1/4" ülevoolu turvaventiil
3/8"
jahutab P<-80 mmHg and P>5
mmHg
ning seadme
viitab tõsistele vastureaktsioonidele
Ainult ühekordseks kasutamiseks (korduvalt
mitte kasutada)
Partii kood (number) (viide toote liikumise
jälgimiseks)
Kasutada enne (aegumise kuupäev)
Valmistamise kuupäev
Steriilne - Steriliseeritud etüleenoksiidiga
Mittepürogeenne
Sisaldab FTALAATI
Lateksivaba
Hoiatus: Korduv steriliseerimine keelatud.
Sisu on steriilne ainult juhul, kui pakendit ei ole
avatud, see on rikkumata ja terve.
Kataloogi (kood) number
Tähelepanu, vt kasutusjuhendit
See pool üles
kergesti purunev; käsitseda ettevaatlikult.
Hoida eemal kuumast
Hoida kuivas
õigeks ning ohutuks
ja
75