Moretti Forni T Serie Bedienungsanweisung Seite 83

.< ‫, أ% , إر@ ء‬A ,B: ‫, أن‬
. ‫وا‬ E+F‫وا‬
.# ‫ل 1 ا‬
‫ل‬ ‫ن أي أ‬ ‫ا‬ !
.
4 -0%1 ُ 2 ‫= ِ ; َ / ا $. ) 87 6 إ 4 ذ‬ ‫;@ ) ? ز‬A ‫ام أو ا‬CD%(!‫- ء ا‬F‫ت أ‬
XP A=‫ وا‬R = ‫ال أي‬C;%(! ‫ا ز‬
8 0 5)> ‫ اء أي‬KF .VEI. 8 Y
gKD ُ ‫ھ+ا ا ? ز‬ . ?) ^ ‫ا‬ ‫ا أو ا -% ت ا +ا‬G% ; ‫/ ط? ا‬V‫أ‬
S ‫ $ھ ، و‬d‫ارة و‬G ‫ ت ا‬P ‫، و‬G) D ‫0/ ا‬
."( - $ d $j‫ام آ‬CD%(‫ أي ا‬CA ُ
)) ‫ ص‬DnL‫ا‬ (‫ام ) ا‬CD%( gKD ُ $ d ‫. ا ? ز‬O ‫ا‬CD%(‫4 ا‬
.‫;0 ن ) ? ز‬A ! Z? ‫أ‬ C#r% ‫ ًا‬C V ‫ط, ل‬L‫" $ا=; ا‬
O ‫ ع إ‬V$ ‫ ا‬S @ P) ‫ ا ? ز‬R " %S ‫ د ا‬V‫و‬
.$ j ‫ي‬ ‫أ‬
‫رة ر‬C= ‫? وأن‬V‫ا ا‬ C- Ω
0.02
.
.‫ا+ *)ام‬ + , %‫.# أ‬ ‫ت ا‬
H‫ وا‬I ‫ وا‬J A1 F‫ ا‬A
> ‫ل ا‬O5 P. 8 ‫ و‬Q F‫ ) ا‬E ‫ ا‬E R +‫ إر‬PQ ‫ و‬A
# ‫08 ا دة أو ا‬ ‫ د‬K‫ و‬P. ‫ ) ًا‬K V6: ‫ ، ) ا‬E
A% ) ‫ام‬G% !‫م ا‬C ‫ ، ا8ھ ل أو‬I‫ ط‬D ‫ا‬
ً 6 ‫؛‬O P ‫? ز و‬
A ‫ي ا‬C L‫ا‬
> ,A ‫ل‬ : ‫=8 دون ا‬JK Q , X ‫ و‬Q0 ‫ أو‬A ) > ‫1 ت أو‬
.‫1 ز‬A I.‫ و‬Y :
. 6 I ‫ أو د = ا + *)ام ا‬d ‫ ا‬f ): ‫ام‬J ‫ا + *)ام، دون ا‬
،‫د ت‬
‫(1 ت ا % ر‬b ‫، وا 1%^, ت، و6 ا‬
.‫ ل‬PS ‫% ي 4 ا‬P
‫رب‬C ‫ھ/ و‬b ‫%$ف‬P ‫م‬CD%1
. 6$A ‫;$ة وا‬D ‫,% $ون إ 4 ا‬
-
. T‫ ر أ‬d R = ‫ام‬CD%(‫ واط " ا‬R -K% ‫? ا‬V
.O $n ; /jC ‫ت‬ ‫ أو‬OP K% ‫ و!ت‬P
ً ‫ ] دا‬P ،O; #$ ‫ ن‬S
= 2 ‫ ، وذ‬A-K ‫ا ^$# ا‬ ‫ة‬C %A ‫ ا ,- ا‬Z C ‫ا‬
‫و‬ ‫ د‬V‫و‬ ] P ، = ‫ادات ا‬C ‫ إ‬i, ?
= ZMAX
‫ ت ا‬CA% ‫وا‬ ،
EN 61000-3-12 EN 61000-3-11
1/
‫س‬ ‫ا‬
2
2
3
8
9
13
‫ع 08 إ $ . 6) ا5 ت ا 1 ز ا 3ي 1 # أ0/ ا ا‬
A H‫ ت ا‬A ‫ ت ا‬K >‫و‬ $ F‫ ا‬A
. ‫اء‬JK‫ 08 )ة أ‬R )6> PQ ، ) ‫3ا ا‬
‫ن‬ ‫ا‬
‫وا ا‬ ‫ا ا‬
‫ رة أو ا‬IQ ‫ا‬ $6A #
A ; ‫ا‬ ; ‫ ا!(%? ك وا‬R;% /#‫ ت و‬P ‫، ا‬
‫ ا‬Y A >
.‫ ت‬E ‫$6 أو إ , إدارة ا‬
. ‫. ا‬O+
> K‫ أ‬P. : ‫ا‬ ‫ھ‬H‫ ت ذات ا‬A ‫ ه >1 ه ا‬E ‫ ) 8 ا‬I>‫ ط و‬X ‫ ب ا‬K‫إ , و‬
.‫ءة . )ات ا 1 ز‬
.R E>‫ا‬ ‫, ا‬A 1 ‫ا 1 ز و‬
‫, د‬A ‫ و‬d
.‫ ل ا ? ز‬A%(‫=;/ ا %$# " و=;/ ا‬
. ^ ُ ‫% _ ا‬D
.R -K% ‫? ا‬V ‫ت‬
ً 6‫ ? ، أي و‬V‫أ‬
‫$ا‬T O
‫ ا‬Z ‫، وا‬Z ‫ ا‬h)
‫-% ت‬ ?‫ت ط‬ + ,- $ P ُ
(‫ ) ا‬O ‫ا‬CD%(‫ و " ا‬f 6
‫، أو‬ ,D- ‫ا‬ A ‫1 أو ا‬P ‫أو ا‬
C %A ُ
.$ D ‫ا ? ز‬
‫-, + أي‬ R-% ‫/ ا ? ز وا‬K,) Z= ? ‫_ و( ء ^ / ا ? ز أو أ‬
6 ً = ‫ و $ك ا ? ز‬S1 ‫$ ا‬
Cj (‫ ) ا‬O ‫ا‬C;%(‫% _، " ا‬
% ‫ة ا‬G?VL‫وث ا7 $ا) ت 6 ا‬C
$ A ‫ ا‬R ]6‫ ت ا ? ز % ا‬F A; ‫/ ا‬A 2 ‫ وذ‬Z P ‫%- (; 6 ا‬
‫ا‬
‫د‬
‫د‬
‫ج %$# ا ر‬
‫ي ا‬ : ‫ا=< ھ3ا ا 1 ز ا‬
A H‫ ت ا‬A ‫ت. ا‬ LI ‫6 اءة‬A
/0‫ ا @ ح و% اءة أ‬K‫ أ‬P.
‫)ال 08 ا‬E + ‫ ت ا‬A ,A W60 ‫ا / ن‬
K ‫وا‬ " #$% ‫ت ا‬ ،$ ‫ا‬ (‫ت ا - / ا ُ -,+ة ) ا‬
)$?S ‫ ت ا‬T % ‫ ج، ا‬VG ‫ن: ا‬
X 80‫)اد، و‬I ‫ي‬ ‫ام ا‬J ‫)م ا‬ X 80 ‫ ا / ن‬W6I
‫ا * ص‬ ‫ إ , ا‬A‫ ط‬D )6> 1 ،‫أ\ ء 0 ة ا / ن‬
0 ‫. ة > ُ َ ) َد‬
80 R.‫ ا+ *)ا‬D ‫إ , 5$ و‬
. ) ‫وع 08 ا+ *)ام ھ3ا ا 1 ز، ا% أ ھ3ا ا‬
‫ار‬ +‫, ا‬A ‫، 1 ا : ظ‬
‫ ا+ *)ام و‬Y @ > ‫ھ‬ ) ‫ ھ3ا ا‬P. ‫ض‬
‫, ا‬A ‫ت‬O ) > ‫ اء‬K‫# :6 08 إ‬
.ZS% 1) ‫ت ا اردة‬
-A) ‫ت‬
-A) " % ُ S ‫ )?+ا ا‬a,% ‫ا‬
(‫ ) ا‬O ‫ ع إ‬V$
A% ً 6‫ھ/ و‬b
-6 (‫ا %$# " ) ا‬
K Z % ‫$اض ا‬de f 6 ‫ ل ھ+ا ا ? ز‬A%(‫" ا‬
6 ‫4 (; / ا 0 ل‬ ، ‫ا ت ا % ر‬CD%(
.$ %1 /S^) ‫#0 $ة‬ ‫+ا‬d ‫اد‬
‫ام ا‬CD%( gKD ُ ‫ا ? ز‬
C; ‫ا‬ ‫رات‬C ‫ط, ل( ذوي ا‬L‫6 ذ 2 ا‬
-6 Z ‫ د‬G#$ 4 ‫ إ‬f 6 OV ،‫ ت‬P K ‫$اء أي‬V8
( ‫$ض‬A C= ‫ه‬ ‫ام ) ورد أ‬G% !‫م ا‬C ‫إن‬
6 ‫$، أو‬j‫ آ‬gD^ O% S / ‫ ا ? ز أو‬R )
. ? ‫ ) %$# " أو أ‬Z ‫ وا‬C C ‫2 ا‬
)$?S ‫اد ا‬C 8‫$ض # )/ ا‬A
6 ،" #$% ‫ا‬
‫ت ا‬ ‫ا ا‬
01
‫ا‬
02
‫ا‬
03
‫ا‬ ‫ا‬
04
‫! ا‬ ‫ا‬
05
06
>
:
) ‫ إ )اد ھ3ا ا‬D>
6
‫ا‬
.‫ن‬ ‫ا‬
O ;-
Q ‫ھ3ه ا‬ >
Q ‫ھ3ه ا‬ >
/ A ‫ي ا‬G G
‫ا‬ E%
‫. ا‬O+ K‫ أ‬P.
‫ا‬
‫ ا‬K e :>
!O ;-
A ‫ ] ا‬A%
1
A% ‫ا=$أ ا‬
2
3
Z% ‫" أن‬
4
5
‫ 8 % ج‬i
6
7
8
6
9
6
10
‫= ِ ; َ / ا‬
6
11
$ ‫- ء‬F‫أ‬
12
CD ‫ا‬