Seite 35
INHALTSVERZEICHNIS 01 TECHNISCHE ANGABEN 02 INSTALLATION 03 BETRIEB 04 ORDENTLICHE WARTUNG AUSSERORDENTLICHE WARTUNG LÄRMBELASTUNG ERSATZTEILKATALOG Anmerkung: Vorliegender Katalog ist in fünf Sprachen ausgeführt: Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch. GARANTIE Bedingungen und Regelungen Die Garantieleistung ist ausschließlich auf den Austausch jener Teile ab Werk beschränkt, die festgestellte Material- oder Konstruktionsfehler aufweisen.
1 TECHNISCHE ANGABEN Die Verpackung muss vorschriftsmäßig entsorgt werden; im Besonderen muss Plastikmaterial sicher verwahrt werden, damit es 1.1 BESCHREIBUNG DES GERÄTES nicht in die Hände von Kindern gelangt, für die es eine Das Gerät besteht aus einem Backelement, das von einem Erstickungsgefahr darstellt.
und den Aufbewahrungsort der Schlüssel (in der Nähe des Gerätes) - Der Arbeitsbereich bei nächtlicher Arbeit oder schlechter Sicht kennen, um die Tür in eventuell auftretenden Gefahrensituationen ausreichend beleuchtet ist. öffnen zu können. Sind mehrere Backkammern vorhanden, müssen Bei kaltem Gerät wunschgemäß folgende Regulierungen vornehmen: Schlüssel dazugehörigen Vorhängeschlösser...
Seite 38
8) Statusanzeige der Funktion Timer einer Änderung der Werte eines allgemeines Programms, dieses 9) Set-Point-Temperatur für Unterhitze beendet automatisch manuelle Funktion 10) Temperatur Unterhitze übergegangen. 11) Temperatur Oberhitze - Maximale einstellbare Set-Point-Temperatur 400 °C Im oberen linken Bereich (weiß auf schwarz) das Datum und die - Minimale Backzeit 2 Minuten Uhrzeit;...
Seite 39
3.2.10 SPEICHERUNG DES PASSWORTS 3.2.14 FUNKTION ECONOMY Für die Speicherung eines neuen Passworts muss die Taste “Lock” Die Funktion “Economy” ermöglicht, dass das Gerät auf Temperatur lange gedrückt werden; am Bildschirm erscheint die Aufforderung, gehalten wird, um Strom zu sparen. Diese Funktion erweist sich in das alte Passwort einzugeben (vier Sternchen kennzeichnen die Backpausen als ideal und erfolgt, indem die max.
TIMER Abbildung 31 3.3 ANHALTEN D Menü Aktivierung oder Einstellung des Timers Zum Anhalten des Geräts die Taste STOPP (Abb. 29 Detail 17) E Timer aktiviert drücken und dieses spannungslos setzen, indem der Schalter (Abb. 14 Detail N) auf “0” positioniert wird. GERÄTESTATUS Abbildung 31 ACHTUNG! Belüftung und Förderbandbewegung bleiben nach F Gerät abgeschaltet...
Schwamm verwenden, eventuell Seifenwasser, dann nachspülen und - Das Gerät abdecken, um es vor Staub zu schützen. trocknen. - Den Raum periodisch lüften. Alle Komponenten und das Innere der Backkammer entsprechend - Das Gerät reinigen, bevor es erneut benutzt wird. reinigen.
- Von der rechten Seite mit einem Schraubenzieher die Schrauben 5.2.4 AUSWECHSELN DER SICHERUNG Der Stromkreis ist mit einer Sicherung ausgestattet, welche bei (Abb. 20 Detail G) entfernen und von dieser Seite her die Durchbrennen das Einschalten des Geräts und des LCD-Bildschirms Widerstandshalterungsplatte herausziehen.
die Außenseite und dann die Innenseite einhaken; eventuelle die - Auf einen Arbeitstisch legen, das schraubsichere Blech Zange mit den langen Backen zu Hilfe nehmen. gleichrichten und die linke Schraube in der Mitte des Flügelrades - Beim Verbindungsglied an der gegenüberliegenden Seite entfernen.
Gleichzeitig 5 Sekunden lang die Tasten Pfeil nach oben, unten und rechts drücken (Abb.29 Detail 9, 10 und 11), dadurch wird ein allgemeiner Reset ausgelöst, der die Parameter auf die Defaultwerte zurücksetzt (es werden Beeps zur Bestätigung hörbar). Ein Reset nullt auch die Uhr, und folglich muss die Uhrzeit neu eingestellt werden.
Seite 56
Pericolo schiacciamento Organi in movimento Caution crushing Moving parts Danger ècrasement Organes en mouvement Zwetschgefahr Bewegende organe Peligro de aplastaimento Organos en movimiento Pericolo tensione Caution voltage Senso di rotazione Danger tension Sense of rotation Spannungsgefahr Sense de rotation Peligro tension Rotationsrichtung Sentido de rotaciòn Pericolo temperatura elevata...
Seite 68
400V 220V 1 2 3 230V 230V AT A3 230V C1 CR C2 DR D2 DS 5 6 7 RETE LAN T97E SCR GIALLO VERDE YELLOW GREEN 74800070 Revisione 01 MOD. T75/E - T97/E SCR V400 3N V230 3...