5.2 ANLASSEN DES MOTORS
ACHTUNG: Das Kapitel zum sicheren
Anlassen des Motors in diesem Handbuch
aufmerksam durchlesen. Ihr Leben und das
Leben anderer Personen könnte während dem
Anlassen des Traktorenmotors gefährdet werden.
ACHTUNG: Den Traktor nur vom Führersitz
des Fahrers aus anlassen.
ACHTUNG: Den Motor nur an gut
belüfteten Orten starten. Falls mit
laufendem Motor innerhalb eines Gebäudes
gearbeitet werden muss, sollte man sich
vergewissern, über eine entsprechende Ventilation
zu verfügen.
ACHTUNG Die Batterie nicht kurz
schließen.
1) So wie im entsprechenden Kapitel dieses
vorliegendem Handbuch beschrieben wurde, eine
tägliche Wartung durchführen.
2) Sich vergewissern, dass ausreichend Treibstoff im
Tank vorhanden ist.
3) Den Handbremshebel ziehen.
4) Den Ganghebel in Neutralstellung bringen.
5) Den Hebel des Wendegetriebes in Neutralstellung
bringen.
6) Den HI-LO Steuerhebel im Leerlauf positionieren
(falls vorhanden)
7) Die Steuerhebel der hydraulischen Verteiler im
Leerlauf positionieren.
8) Die Steuerhebel des Krafthebers in
heruntergelassener Position positionieren
(mechanische Ausführung)
9) Den Gashebel auf mittlere Geschwindigkeit
positionieren (ungefähr ein Drittel des Laufes).
10) Den Wahlhebel der Zapfwellendrehzahl im
Leerlauf positionieren.
11) Sich vergewissern, dass die Zapfwelle nicht
gekuppelt ist (mechanische und hydraulische
Ausführung).
revision 0 date: 07/19 doc. AG525995
5.2 STARTING ENGINE
CAUTION: Carefully read and understand
the section "safe starting" of this manual.
Your and bystanders' life could be in
danger during tractor starting.
CAUTION: Start tractor only from the
driving position.
CAUTION: Start engine in a well-ventilated
environment. Ensure there is appropriate
ventilation if you have to work with engine
running indoors.
CAUTION: Do not short-circuit the battery.
1) Carry out daily maintenance as described in the
relevant chapter of this manual.
2) Make sure there is enough fuel in the tank.
3) Pull the hand brake lever.
4) Position the gear shift lever in neutral.
5) Position the reverser lever in neutral.
6) Position the hi-lo lever in neutral (if any)
7) Position the hydraulic distributors levers in neutral.
8) Position the lift levers in down position
(mechanical version)
9) Position the hand throttle lever at a medium speed
(approx. one third of its travel).
10) Position the PTO speed selector lever to neutral.
11) Ensure the power take-off is not engaged
(mechanical and hydraulic version).
5
pag. 9