Werbung
Einstellung des mechanischen Stabilisators
Die Stabilisatoren haben die Funktion, die seitliche
Bewegung des Arbeitsgerätes zu begrenzen sowie die
horizontale Schwenkung der Unterstäbe einzuschränken.
Die Stabilisatoren müssen so eingestellt werden, um
das Spiel zu verhindern, wenn diese auf Arbeitsgeräte
transportiert und verwendet werden,die einen Schalthebel
benötigen.
Auf die Schrauben (1) einwirken, um die Position der
Stabilisatoren (2) einzustellen.
pag. 62
Adjusting the mechanical stabilisers
Stabilisers limit equipment side shifting hence limiting
horizontal slewing of the lower links.
Stabilisers shall be adjusted by eliminating any
clearance when carrying equipment and using
implements requiring a control.
Work screws (1) to adjust stabilisers (2) position
5
revision 0 date: 07/19 doc. AG525995
Werbung
Kapitel
