Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Yamaha WR250F 2002 Fahrer- Und Wartungshandbuch Seite 78

Inhaltsverzeichnis

Werbung

CLEANING AND STORAGE
NETTOYAGE ET RANGEMENT
EC1B2001
STORAGE
If your machine is to be stored for 60
days or more, some preventive mea-
sures must be taken to avoid deterio-
ration. After cleaning the machine
thoroughly, prepare it for storage as
follows:
1.
Drain the fuel tank, fuel lines,
and the carburetor float bowl.
2.
Remove the spark plug, pour a
tablespoon
of
SAE
motor oil in the spark plug hole,
and reinstall the plug. With the
engine stop switch pushed in,
kick the engine over several
times to coat the cylinder walls
with oil.
3.
Remove the drive chain, clean it
thoroughly with solvent, and
lubricate it. Reinstall the chain or
store it in a plastic bag tied to the
frame.
4.
Lubricate all control cables.
5.
Block the frame up to raise the
wheels off the ground.
6.
Tie a plastic bag over the
exhaust pipe outlet to prevent
moisture from entering.
7.
If the machine is to be stored in a
humid or salt-air environment,
coat all exposed metal surfaces
with a film of light oil. Do not
apply oil to rubber parts or the
seat cover.
NOTE:
Make any necessary repairs before
the machine is stored.
1 - 53
INFO
RANGEMENT
Si l'on remise la machine pour 60 jours
ou plus, il faut prendre des mesures de
conservation pour éviter sa détérioration.
Après un nettoyage soigné, préparer la
machine de la manière suivante:
1.
Vider le réservoir, les conduites
d'essence et la cuve du carburateur.
2.
Déposer la bougie, verser une
cuillère à soupe d'huile moteur SAE
10W-30 dans le trou de bougie, et la
10W-30
remettre en place. Coupe-circuit à la
position arrêt, donner plusieurs
coups de kick pour enduire le cylin-
dre d'huile.
3.
Déposer la chaîne, la nettoyer soi-
gneusement au dissolvant et lubri-
fier. Remonter la chaîne ou la
ranger dans un sachet plastique
fermé fixé au cadre.
4.
Lubrifier tous les câbles de com-
mande.
5.
Mettre le cadre sur plots pour soule-
ver les roues du sol.
6.
Fixer un sachet plastique sur la sor-
tie du pot d'échappement pour évi-
ter l'introduction d'humidité.
7.
Si la machine est placée dans une
atmosphère humide ou marine,
enduire toutes les surfaces métalli-
ques nues d'une fine couche
d'huile. Ne pas appliquer d'huile
sur les parties en caoutchouc ou sur
la selle.
N.B.:
Avant de ranger la machine, effectuer
toutes les réparations nécessaires.
GEN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Wr250fr 2002

Inhaltsverzeichnis