Apertura Sella; Sitzbanköffnung - Aprilia Rsv4 2009 Handbuch

attenzione all'incastro (3) con il
convogliatore aria e alle alette
(4) di fissaggio con il puntale.
•
Per il rimontaggio, operare in or-
dine inverso a quanto descritto,
prestando molta attenzione ai
componenti interessati.
NOTA BENE
MANEGGIARE COMPONENTI VERNI-
CIATI ED IN PLASTICA CON CURA;
ATTENZIONE A NON GRAFFIARLI O
DANNEGGIARLI.

Apertura sella (02_41, 02_42,

02_43, 02_44, 02_45)
RIMOZIONE CODINO / SELLINO PAS-
SEGGERO
•
Girare la chiave in senso orario.
02_41
•
Das seitliche Karosserieteil sehr
vorsichtig abziehen. Sehr sorg-
fältig auf die Steckverbindung
(3) mit dem Luftleitblech und die
Steckverbindungen (4) mit der
Spitze Karosserie-Unterteil ach-
ten.
•
Beim Wiedereinbau in umge-
kehrter Reihenfolge vorgehen.
Sehr sorgfältig auf die betroffe-
nen die Bauteile achten.
ANMERKUNG
MIT DEN PLASTIKTEILEN UND DEN
LACKIERTEN TEILEN VORSICHTIG
UMGEHEN; DARAUF ACHTEN, SIE
NICHT ZU VERKRATZEN ODER ZU
BESCHÄDIGEN.
Sitzbanköffnung (02_41,
02_42, 02_43, 02_44, 02_45)
AUSBAU
SITZBANK
•
Den Schlüssel im Uhrzeigersinn
drehen.
55
HECKTEIL/ BEIFAHRER-