APRILIA RSV4 2009 Handbuch Seite 165

Olio motore
Liquido refrigerante
Posti
Peso massimo trasportabile
R
APPORTI DI TRASMISSIONE
Rapporto di trasmissione primaria 44 / 73 (ad ingranaggi)
Rapporto di trasmissione 1° marcia 15 / 39 (secondaria)
Rapporto di trasmissione 2° marcia 16 / 33 (secondaria)
Rapporto di trasmissione 3° marcia 20 / 34 (secondaria)
Rapporto di trasmissione 4° marcia 22 / 32 (secondaria)
Rapporto di trasmissione 5° marcia 26 / 34 (secondaria)
Rapporto di trasmissione 6° marcia 27 / 33 (secondaria)
cambio olio e filtro olio 4 l (0.88 Uk
gal)
2,4 l (0.53 Uk gal)
1 + 1
Configurazione biposto: se
veicolo è equipaggiato con pedane
e sella per passeggero
201 kg (443 lb)
Motoröl
Kühlflüssigkeit
Sitzplätze
il
Maximal transportierbares
Gewicht
Ü
BERSETZUNGSVERHÄLTNISSE
Hauptübersetzungsverhältnis
Übersetzungsverhältnis 1. Gang
Übersetzungsverhältnis 2. Gang
Übersetzungsverhältnis 3. Gang
Übersetzungsverhältnis 4. Gang
Übersetzungsverhältnis 5. Gang
Übersetzungsverhältnis 6. Gang
165
Ölwechsel und Ölfilterwechsel 4 l
(0.88 Uk gal)
2,4 l (0.53 UK gal)
1 + 1
Zweiplatz-Konfiguration: Wenn
das Fahrzeug mit Beifahrer-
Fußrasten und Beifahrer-Sitzbank
ausgerüstet ist.
201 kg (443 lb)
44 / 73 (mit Zahnrädern)
15 / 39 (Sekundärantrieb)
16 / 33 (Sekundärantrieb)
20 / 34 (Sekundärantrieb)
22 / 32 (Sekundärantrieb)
26 / 34 (Sekundärantrieb)
27 / 33 (Sekundärantrieb)