APRILIA RSV4 2009 Handbuch Seite 45

entrati con il codice questa operazione
non è ammessa.
Al termine dell'operazione il cruscotto si
riporta nel menu IMPOSTAZIONI.
°C / °F
Per accedere a questa modalità selezio-
nare, nel menù IMPOSTAZIONI, la voce
°C / °F.
Questo menù seleziona l'unità di misura
della temperatura acqua raffreddamento:
°C oppure °F.
12H / 24H
Per accedere a questa modalità selezio-
nare, nel menù IMPOSTAZIONI, la voce
12H / 24H.
Questo menù seleziona la visualizzazio-
ne 12h oppure 24h dell'orologio.
CRONOMETRO
Per accedere alla funzione cronometro è
necessario selezionare dal menù di con-
figurazione la voce CRONOMETRO.
Quando viene selezionata la funzione
CRONOMETRO, compare una scherma-
ta con le seguenti opzioni:
45
Am Ende des Arbeitsvorgangs stellt sich
das Display auf DIAGNOSE zurück. Ist
sie mit dem Code geöffnet worden, ist
dieses Verfahren nicht zulässig.
Am Ende des Arbeitsvorgangs stellt sich
das Display auf EINSTELLUNGEN zu-
rück.
°C / °F
Um diesem Modus zu öffnen, im Menü
EINSTELLUNGEN den Menüpunkt °C / °
F auswählen.
Mit diesem Menüpunkt wird die Maßein-
heit für die Kühlflüssigkeitstemperatur
ausgewählt: °C oder °F.
12H / 24H
Um diesem Modus zu öffnen, im Menü
EINSTELLUNGEN den Menüpunkt 12H /
24H auswählen.
Mit diesem Menüpunkt wird die Anzeige
der Uhrzeit 12-stündig oder 24-stündig
ausgewählt.
CHRONOMETER
Um die Chronometer-Funktion zu öffnen,
muss aus dem Einstellungs-Menü der
Menüpunkt CHRONOMETER ausge-
wählt werden. Wird die Funktion CHRO-
NOMETER ausgewählt, werden am Dis-
play folgende Optionen angezeigt: