Kimberly-Clark MIC-KEY Gebrauchsanweisung Seite 75

A nu se roti suportul extern Acest lucru va duce la înnodarea tubului şi, eventual, la
pierderea poziţiei.
Verificarea poziţiei suportului
extern A se asigura că suportul extern este la 2-3mm deasupra pielii.
Irigarea tubului de
alimentare A se iriga tubul de alimentare cu apă la fiecare 4-6 ore in timpul
alimentarii continue, după fiecare folosinţă, înainte şi după
fiecare alimentare întreruptă, sau, cel puţin la fiecare 8 ore,
dacă tubul nu este folosit.
A se iriga tubul de alimentare după verificarea reziduurilor
gastrice.
A se iriga tubul de alimentare înainte şi după administrarea
medicaţiei.
Pentru irigarea tuburilor de alimentare, a se evita folosirea
soluţiilor de irigare acide, cum ar fi sucul de coacăze şi băuturile
gazoase.
Întreţinerea balonului
A se verifica volumul apei în balon o dată pe săptămână.
• A se introduce o seringă Luer în orificiul de umflare a balonului şi a se scoate aerul, ţinând
tubul în loc. A se compara volumul de apă din seringă cu cantitatea recomandată sau cu
cantitatea prescrisă iniţial şi înregistrată în fişa pacientului. Dacă balonul nu are cantitatea
de apă recomandată sau prescrisă, a se reumple balonul cu apa scoasă iniţial, pentru a aduce
volumul balonului la cantitatea de apă recomandată sau prescrisă. Este posibil ca, pe măsură
ce desumflaţi balonul, anumite substanţe gastrice să se scurgă pe lângă tub. A se înregistra
volumul lichidului, cantitatea de volum de înlocuit (dacă este cazul), data şi ora.
• A se aştepta 10-20 de minute şi a se repeta procedura. Balonul se va scurge dacă a pierdut
lichid, şi tubul va trebui înlocuit. Un balon dezumflat sau rupt poate provoca deplasarea din
loc sau ieşirea tubului. Dacă balonul este rupt, va trebui să fie înlocuit. A se fixa tubul în loc
folosind o bandă adezivă, apoi a se urma protocolul instituţiei şi/sau a se chema medicul
pentru instrucţiuni.
NOTE: A se reumple balonul folosind apă sterilă sau distilată, nu aer sau apă cu sare. Apa cu
sare poate cristaliza şi bloca vavolum mica sau lumenul balonului ş ise pot produce scurgeri de
aer care pot duce la dezumflarea balonului. A se folosi cantitatea de apă recomandată întrucât
umflarea exagerată poate obstrucţiona lumenul sau reduce longevitatea balonului, iar umflarea
insuficientă nu va asigura tubul în mod corespunzător.
Ocluzia tubului
Ocluzionarea tubului este cauzată, în general, de:
• Tehnică greşită de irigare
• Neirigarea după măsurarea reziduurilor gastrice
• Administrare necorespunzatoare a medicaţiei
• Fragmente de pilule
• Medicaţie vâscoasă
• Alimentaţia lichidă concentrată sau îmbogăţită care este de obicei de consistenţă mai groasă
Diametru Lungime
Numai cu reţetă
Cantitate
Folosinţă unică
A se citi instrucţiunile
REF
Numărul comenzii
şi care poate obstrucţiona tuburile mai uşor
• Contaminarea alimentaţiei lichide care poate duce la coagulare
• Refluxul conţinutului gastric sau intestinal în sus, pe tub
Desfundarea tubului
1. A se asigura că tubul de alimentare nu este înnodat sau închis.
2. Dacă blocajul este vizibil la suprafaţa pielii, a se masa uşor tubul între degete, pentru a disipa
obstrucţia.
3. Apoi, a se plasa o seringă cu vârf de cateter, plină cu apă caldă, în adaptorul corespunzător sau
în lumenul tubului şi a se trage uşor înapoi. După aceea, a se apăsa pistonul pentru a disipa
obstrucţia.
4. Dacă obstrucţia persistă, a se repeta etapa #3. Aspirarea uşoară, alternând cu presiunea
seringii, va disipa majoritatea obstrucţiilor.
5. Dacă aceasta nu dă rezultate, a se consulta medicul. A nu se folosi suc de coacăze, băuturi
gazoase, soluţie de frăgezit carnea sau chimotripsină, întrucât acestea pot cauza ocluzii sau
pot provoca reacţii adverse la unii pacienţi. În cazul în care ocluzia persistă şi nu se poate
disipa, a se înlocui tubul.
Longevitatea balonului
Nu se poate prezice cu exactitate longevitatea balonului. Baloanele de silicon durează, în general,
1-8 luni, dar longevitatea balonului variază în funcţie de mai mulţi factori. Aceşti factori pot
include medicaţia, volumul de apă folosit pentru umflarea balonului, pH gastric şi întreţinerea
tubului.
Continutul trusei:
• 1 tub simplu de alimentare MIC-KEY*
• 1 seringă Luer de 6 ml
• 1 seringă cu vârf de cateter de 35 ml
• 1 set prelungitor MIC-KEY* cu conector în unghi drept SECUR-LOK* şi 2 Port "Y" şi clemă 12
• 1 set prelungitor MIC-KEY* pentru bol alimentar, cu vârf de cateter, conector drept
SECUR-LOK* şi clemă 12
• 4 tampoane de tifon
AVERTISMENT: Numai pentru alimentare şi / sau medicaţie intestinală.
Pentru informaţii suplimentare vă rugăm să sunaţi la 1-800-KCHELPS, în Statele Unite, sau vizitaţi
situl www.kchealthcare.com.
Cărţi educaţionale: La cerere, puteţi obţine "Ghidul îngrijirii adecvate" ("A guide to Proper Care"),
şi " Ghidul pentru rezovolarea problemelor ivite în cazul stomei şi al tubului pentru hrănire
intestinală ". A se contacta reprezentantul local sau serviciul de servire a clienţilor.
Sterilizat cu oxid de A nu se folosi dacă pachetul
etilenă
LOT
Numărul lotului
Formula DEHP (Bi(2-
a fost deteriorat etilhexil) Ftalat)
A se folosi până la data de Data fabricaţiei
75