Eventuella Biverkningar - COOK Medical Evolution RL Gebrauchsanweisung

• När hylsorna, inklusive Evolution eller Evolution RL
dilatatorhylsset med rotationskontroll, förs framåt ska lämplig
hylsteknik användas och tillräcklig sträckning på katetern/
elektroden bibehållas (via en låsmandräng eller direkt) för att
undvika skada på kärlväggarna.
• Om kraftig ärrvävnad eller förkalkning förhindrar säker införing
av hylsorna ska en alternativ metod övervägas.
• Om alltför stor kraft anbringas med hylsorna, inklusive Evolution
eller Evolution RL dilatatorhylsset med rotationskontroll, när de
används intravaskulärt kan det resultera i skada på kärlsystemet,
vilket kan kräva kirurgisk reparation.
• Om katetern/elektroden bryts av ska fragmentet undersökas;
dra ut enligt indikation.
• Om hypotoni utvecklas ska snabb utvärdering ske; behandla på
lämpligt sätt.
• Med tanke på den snabba utvecklingen inom kateter-/
elektrodteknologin kan det hända att denna anordning inte är lämplig
för avlägsnande av alla sorters katetrar/elektroder. Vid frågor eller
funderingar angående denna anordnings kompatibilitet med särskilda
katetrar/elektroder ska du kontakta tillverkaren av katetern/elektroden.

EVENTUELLA BIVERKNINGAR

De eventuella biverkningar som är relaterade till förfarandet för
intravaskulär utdragning av katetrar/elektroder omfattar (anges i
ordningsföljd med stigande potentiell effekt):
rubbning eller skada på kateter/elektrod som inte ska avlägsnas
bröstväggshematom
trombos
arytmi
akut blodförgiftning
akut hypotoni
pneumothorax
stroke
migration av fragment från katetern/föremålet
lungemboli
laceration eller ruptur i kärlstrukturer eller myokardiet
hemoperikardium
hjärttamponad
hemotorax
dödsfall
BRUKSANVISNING
Rekommenderad bruksanvisning
Evolution RL dilatatorhylsset med rotationskontroll
VARNING: När dilatatorhylsor eller -hylsset används får du högst
föra in en hylsa i taget i en ven. Det kan uppstå allvarlig kärlskada,
inklusive venväggslaceration, som kräver kirurgiskt återställande.
SUPERIOR METOD
1. Använd kirurgisk metod för att exponera den proximala änden
av kvarkatetern/elektroden, och avlägsna katetern/elektroden från
dess anslutningar (om den är ansluten). Avlägsna alla suturer och
förankringsmaterial.
2. Kapa alla proximala kopplingar, om sådana finns, med hovtång eller
annan avbitare. Det är viktigt att katetern/elektroden kapas väldigt
nära kopplingen (men bortom eventuella krimpfogar) så att så lång del
som möjligt av kvarkatetern/elektroden är tillgänglig att arbeta med.
Undvik att blockera det inre lumen (eller den inre spiralen) på katetern/
elektroden när den kapas.
3. Överväg att föra en låsmandräng igenom kateterns/elektrodens
inre lumen för att stabilisera katetern/elektroden vid dilatation av
omgivande vävnad. Följ noggrant "Rekommenderad bruksanvisning"
för låsmandrängen för att utföra följande:
A. Exponera kateterns/elektrodens inre spiral
B. Kontrollera spirallumens öppenhet
C. Fastställa lämplig storlek på låsmandrängen baserat på kateterns/
elektrodens inre diameter
63