Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Indicador De Estado; Indicações De Segurança Gerais; Preparação Antes Da Limpeza - B. Braun Aesculap OrthoPilot Elite FS112 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

4 panel-pc
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
7.5
Configurações
Nesta vista é possível efetuar definições no sistema.
a
b
c
d
e
f
g
h
Fig. 4
A janela está subdividida nas seguintes áreas:
Designação
a
Hospital
b
Language
c
Time Zone
d
Layout +
Personalization
e
Layout Appearance Selecionar a cor de fundo (preto ou
f
Sound
g
Data Privacy
h
Info
7.6
Cópia de segurança de dados/limpeza de dados
Todos os resultados de navegação que tenham sido gerados pela aplicação
®
OrthoPilot
, são guardados sob forma de ficheiro.
®
O Panel PC do OrthoPilot
4 possui interfaces USB para gerir a documen-
tação de navegação. As interfaces USB 24 encontram-se na parte lateral
®
do Panel PC do OrthoPilot
4, atrás de um painel.
Nota
Podem apenas ser utilizados aparelhos compatíveis com USB 2.0 e USB 3.0.
Descrição
Introduzir os dados do hospital.
Selecionar o idioma (inglês, alemão, espa-
nhol).
Ajustar o fuso horário e a hora de
inverno/verão.
Modo Editar: é possível alterar o tamanho
e o nome dos mosaicos no HomeScreen,
ver Capítulo 7.3.
Nota: não é possível iniciar aplica-
ções/processos de aplicações no modo
Editar.
Modo Utilizador: modo padrão; não é
possível efetuar alterações.
branco).
Gerir as definições dos sons:
Som ligado/desligado
Reproduzir som
Dados referentes à proteção de dados
Aesculap
Apresentação das patentes e licenças
Inserir o meio de armazenamento USB numa das duas interfaces USB
laterais 24.
Selecionar símbolo "Cópia de segurança de dados".
Aparece uma janela de seleção.
Fig. 5
Nesta, é possível selecionar as seguintes funções:
Exportar os dados para o meio de armazenamento USB.
Apagar os dados.
Selecionar a função para exportar ou apagar os relatórios.
Com "Export new Reports" são exportados os relatórios que ainda não
tenham sido exportados até ao momento.
Remover o meio de armazenamento USB.
7.7

Indicador de estado

Nesta área são apresentadas a hora, a data e o estado do som (ligado/des-
ligado). É possível configurar estas configurações na vista "Configurações",
ver Capítulo 7.5.
8.
Processo de reprocessamento
8.1
Indicações de segurança gerais
Nota
Respeitar a legislação nacional, as normas e directivas aplicáveis a nível
nacional e internacional, bem como as próprias normas de higiene aplicá-
veis aos métodos de reprocessamento.
Nota
Em doentes com a doença de Creutzfeldt-Jakob (DCJ), com suspeita de DCJ
ou possíveis variantes, respeitar as legislações em vigor no país de aplica-
ção relativamente ao reprocessamento dos produtos.
8.2
Preparação antes da limpeza
Colocar o aparelho fora de funcionamento imediatamente após a utili-
zação.
Remover completamente os resíduos visíveis da cirurgia com um pano
húmido e que não desfie.
pt
91

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis