cs
Upozornĕní
Nelze-li panelové PC OrthoPilot
stisknutím tlačítka ON 1 po dobu delší než čtyři sekundy. Tuto možnost
byste měli využívat jen v případě nouze, protože při ní může dojít ke ztrátě
dat.
6.1.3
Vyřazení z provozu
Upozornĕní
Bezpečné odpojení výrobku od elektrické sítě ve všech pólech zajistí vyta-
žení síťového kabelu ze zásuvky.
►
Vypnout přístroj, viz Kapitolu 6.1.2.
►
Vytáhněte síťový kabel ze zásuvky domovní instalace.
Provoz přístroje je bezpečně ukončen.
6.2
Připojení příslušenství
Upozornĕní
Všechna rozhraní umístěná za servisním krytem 17 jsou určena výhradně
pro účely servisu.
►
Servisní kryt smí odstraňovat pouze autorizovaný personál společnosti
Aesculap.
Kombinace příslušenství, které nejsou uvedeny v tomto návodu k použití,
lze použít pouze tehdy, když jsou výslovně určeny k danému použití. Výko-
nové charakteristiky ani bezpečnostní požadavky tím nesmějí být nega-
tivně ovlivněny.
Všechny přístroje, které se budou připojovat k rozhraním, musejí navíc pro-
kazatelně splňovat příslušné normy IEC (např. IEC 60950 pro přístroje ke
zpracování dat a IEC/DIN EN 60601-1 pro zdravotnické elektrické pří-
stroje).
Všechny konfigurace musí splňovat základní normu IEC/DIN EN 60601-1.
Osoba, která přístroje vzájemně spojuje, odpovídá za konfiguraci a musí
zajistit splnění základní normy IEC/DIN EN 60601-1 nebo příslušných
národních norem.
Upozornĕní
Směji se používat pouze zařízení USB 2.0 a USB 3.0.
►
V případě dotazů se obracejte na svého partnera B. Braun/Aesculap
nebo na technický servis Aesculap, adresa viz Kapitolu 12..
6.3
Funkční zkouška
►
Vizuálně zkontrolujte bezvadný mechanický stav panelového PC
®
OrthoPilot
4.
Upozornĕní
®
Panelové PC OrthoPilot
4 provádí během startu systémový autotest, který
nahlásí eventuální systémové chyby, viz Kapitolu 11.
152
®
4 řádně vypnout, je možné vypnutí vynutit
7.
Ovládání
Nebezpečí poranění pacienta v důsledku chybně
zobrazených hodnot!
VAROVÁNÍ
Zobrazené hodnoty mohou být v případě chyb dis-
pleje chybně interpretovány.
►
V případě výpadků částí displeje nebo chyb jed-
notlivých pixelů panelové PC OrthoPilot
nepoužívejte.
Nebezpečí úrazu a/nebo nesprávného fungování!
►
Před každým použitím proveďte funkční
zkoušku.
POZOR
►
Přístroj neprovozujte, pokud je síťový přívodní
kabel vadný.
►
Přístroj neprovozujte, pokud spadl a vykazuje
nějakou vadu.
►
Přístroj neprovozujte, pokud do přístroje vnikla
tekutina.
Chybné výpočty softwarových aplikací OrthoPilot
při nesprávné volbě operované strany!
POZOR
►
Při zadávání pacientových údajů se ujistěte, že
byla správně zadána operovaná strana.
Výpadek přístroje v důsledku nerespektování úvodní
obrazovky OrthoPilot
POZOR
►
Respektujte stavové informace úvodní obrazovky
OrthoPilot
►
V případě chybových hlášení systém nepouží-
vejte.
►
Respektujte systémové výstrahy, zejména týka-
jící se nouzového napájení/stavu baterií.
Výpadek přístroje v důsledku škodlivého softwaru!
►
Popisovatelné datové nosiče, používané
k zálohování reportů, zkontrolujte před použitím
POZOR
aktuální verzí antivirového programu.
Dokumentace navigačních údajů nemusí nutně
reprodukovat dosažený medicínský výsledek ope-
race!
POZOR
►
Zajistěte, aby byla provedena registrace výsledků
navigace ve správném čase při správné poloze
navigovaného nástroje.
Po spuštění systému se zobrazí úvodní obrazovka OrthoPilot
huje následující prvky:
■
Údaje o pacientovi 7
■
Název nemocnice 8
■
Profil lékaře 9
■
Aplikace/Aplikační průběhy 11
■
Stav přístroje/Připojení přístroje 4
■
Záloha dat/Očištění dat 12
■
Nastavení 13
■
Indikace stavu (hlasitost/datum/čas) 10
■
Shutdown systému 5
®
4!
®
4.
®
4 6. Ta obsa-
®
4 dále
®