Preparación E Instalación - B. Braun Aesculap OrthoPilot Elite FS112 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

es
5. Preparación e instalación
Si no se observan las normas siguientes, Aesculap declina cualquier res-
ponsabilidad.
►
Al instalar y poner en funcionamiento el producto, deberán respetarse:
– los reglamentos de instalación y operación vigentes a nivel nacional,
– y las directrices vigentes a nivel nacional para la prevención de
explosiones e incendios.
►
La instalación y puesta a punto solo las podrá realizar el personal auto-
rizado de Aesculap.
►
Solo podrá retirar la cubierta de servicio 17 el personal autorizado de
Aesculap.
Nota
La seguridad del usuario y del paciente depende, entre otras cosas, del per-
fecto estado del cable de red y, sobre todo, de que el conducto de puesta a
tierra está correctamente conectado. Muchas veces, las conexiones a tierra
defectuosas o inexistentes no se detectan de forma inmediata.
►
Tener en cuenta las indicaciones relativas a las condiciones ambienta-
les, ver Capítulo 14.
5.1 Entorno de instalación/lugar de instalación
Peligro de incendio y de explosión.
►
Utilizar el producto en lugares que no estén
expuestos a peligro de explosión (p.ej., lugares
PELIGRO
con una alta concentración de oxígeno puro o
gases anestésicos).
®
El Panel PC de OrthoPilot 4 está homologado para el uso en quirófanos en
zonas no estériles.
®
El Panel PC de OrthoPilot 4 está previsto para su empleo en el estativo de
®
OrthoPilot 4 FS110 o en un sistema de soporte adecuado.
►
Asegurarse de que el usuario tenga acceso a los elementos de mando,
el enchufe de red y la toma de alimentación de la instalación domés-
tica.
►
Asegurarse de que el usuario tenga acceso a la fuente de alimentación.
►
Colocar el producto de manera que sea posible desconectar la alimen-
tación sin problemas.
►
Tender los cables de otros equipos por separado del Panel PC de
®
OrthoPilot 4. En especial los cables de AF pueden ocasionar fuertes
interferencias.
►
Si existe la sospecha de interferencias generadas por equipos externos,
si es posible apáguelos hasta que haya encontrado el origen de las
interferencias. En su caso, recurrir a un experto en electromedicina para
eliminar las interferencias.
►
En caso de que el equipo registre anomalías, se desconectará el sistema
(ver Capítulo 6.1.2) y se desconectará de la fuente de alimentación
durante aprox. 10 segundos.
►
Asegurarse de que las ranuras de ventilación situadas en la parte pos-
terior de la carcasa no están cubiertas, p.ej. por un paño de quirófano.
►
Comprobar que el soporte sea lo suficientemente estable (mesa,
soporte de techo, carro, etc.).
►
Seguir las instrucciones del soporte.
5.2 Montaje del Panel PC OrthoPilot
®
de OrthoPilot 4/desmontaje del estativo de
®
OrthoPilot 4
Peligro de muerte por descarga eléctrica.
►
Antes de montar/desmontar los componentes del
PELIGRO
OrthoPilot
54
®
4 en el estativo
®
4 desconectar el cable de red.
►
Colocar el soporte OrthoPilot
frenos de los rodillos.
5.2.1 Montaje
►
Colgar el Panel PC OrthoPilot
autoblocante 20 del perfil de soporte 21, ver Fig. F.
►
Comprobar el bloqueo: cuando está bloqueado, la palanca de
bloqueo 18 se encuentra en la posición central de la parte posterior del
Panel PC.
►
Si se desea, asegurar Panel PC con el pasador roscado integrado en la
palanca de bloqueo 18 contra robo.
5.2.2 Desmontaje
►
En caso de que sea necesario, soltar el pasador roscado en la palanca
de bloqueo 18, ver Fig. A.
►
Colocar la palanca de bloqueo 18 hacia la derecha o la izquierda.
►
Tomar el Panel PC OrthoPilot
tical hacia arriba de la fijación de desbloqueo rápido 20 del perfil de
soporte 21.
5.3 Montar el Panel PC OrthoPilot
soporte adecuado/desmontarlo del sistema de
soporte adecuado
5.3.1 Montaje
Peligro de lesiones si se caen piezas.
►
Asegurarse de que el sistema de soporte tenga
capacidad para soportar la masa del Panel PC de
ADVERTENCIA
OrthoPilot
conexión).
Desmontar el elemento de unión
Con el elemento de unión se monta el Panel PC de OrthoPilot
tivo de OrthoPilot® 4. Si se utiliza otro sistema de soporte, se debe des-
montar el elemento de unión.
►
Soltar los cuatro tornillos 14 y quitarlos junto con el desbloqueo rápido
VESA 15.
►
Soltar ambos tornillos 16 y quitarlos junto con la cubierta 17.
►
Soltar el cable de conexión entre el elemento de unión y el conector
hembra de entrada de tensión 22, ver Fig. B.
Atornillar el Panel PC OrthoPilot
►
Atornillar el Panel PC OrthoPilot
de taladros VESA estándar 75/100 del sistema de soporte.
►
Colocar la cubierta 17 con los dos tornillos 16.
5.3.2 Desmontaje
Retirada del Panel PC OrthoPilot
►
Soltar los cuatro tornillos del patrón de taladro VESA estándar 75/100
y retirar el Panel PC de OrthoPilot
Montar el elemento de unión
►
Insertar el cable de conexión en el elemento de unión y el conector
hembra de entrada de tensión 22, ver Fig. B.
►
Fijar la cubierta 17 con dos tornillos 16 al Panel PC de OrthoPilot
►
Fijar el desbloqueo rápido VESA 15 con cuatro tornillos 14 al Panel PC
®
de OrthoPilot 4.
►
Colocar la cubierta 17 con los dos tornillos 16.
®
4 sobre una superficie plana y activar los
®
4 19 en la fijación de desbloqueo rápido
®
4 19 con ambas manos y sacarlo en ver-
®
4 en el sistema de
®
4 (máx. 8 kg sin interfaz de
®
®
4 en el sistema de soporte
®
4 con cuatro tornillos M3 al patrón
®
4 del sistema de soporte
®
4 del sistema de soporte.
4 en el esta-
®
4.