Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Configuración; Advertencias De Seguridad Generales; Preparación Previa A La Limpieza - B. Braun Aesculap OrthoPilot Elite FS112 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

4 panel-pc
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
7.5
Configuración
En la vista se pueden realizar los ajustes del sistema.
a
b
c
d
e
f
g
h
Fig. 4
La ventana se divide en las siguientes secciones:
Denominación
a
Hospital
b
Language
c
Time Zone
d
Layout +
Personalization
e
Layout Appearance Seleccionar el color de fondo (negro o
f
Sound
g
Data Privacy
h
Info
7.6
Almacenamiento de los datos/corrección de datos
Todos los resultados de navegación generados por la aplicación de
®
OrthoPilot
se guardarán en un archivo.
Para gestionar la documentación de navegación, el Panel PC de
®
OrthoPilot
4 dispone de interfaces USB. Las interfaces USB 24 se encuen-
tran en los laterales del Panel PC de OrthoPilot
Nota
Solo se podrán emplear equipos con USB 2.0 y USB 3.0.
Descripción
Introducir los datos del hospital.
Seleccionar el idioma (inglés, alemán,
español).
Ajustar la zona horaria y la hora de
invierno/verano.
Modo de edición: se puede modificar el
tamaño y el nombre del cuadro en la pan-
talla de inicio, ver Capítulo 7.3.
Nota: en el modo de edición no se pueden
iniciar las aplicaciones/procesos de aplica-
ción.
Modo de usuario: modo estándar; no se
pueden realizar cambios.
blanco).
Gestionar los ajustes de tono:
Tono on/off
Reproducir tono
Información sobre la protección de datos
de Aesculap
Indicación de las patentes y licencias
®
4,detrás de la cubierta.
Introducir la unidad de memoria USB en una de las dos interfaces USB
laterales 24.
Seleccionar el símbolo de almacenamiento de datos.
Aparecerá una ventana de selección.
Fig. 5
En la ventana de selección se pueden seleccionar las siguientes funciones:
Exportar los datos a la unidad de memoria USB.
Borrar los datos.
Seleccionar la función para exportar o borrar el informe.
En "Export new Reports" se exportarán los informes que no se hayan
exportado aún.
Retirar la unidad de memoria USB.
7.7
Indicación de estado
En esta sección se muestra la hora, la fecha y el estado del tono (on/off).
En la vista "Ajustes" se pueden configurar los ajustes, ver Capítulo 7.5.
8.
Proceso de preparación
8.1

Advertencias de seguridad generales

Nota
Cumplir las disposiciones legales y las normas y directrices nacionales e
internacionales, además de las normas higiénicas del centro donde se va a
llevar a cabo el tratamiento de los productos.
Nota
En el caso de pacientes que padezcan la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob,
o con sospecha de padecer dicha enfermedad o sus variantes, deberá cum-
plirse la normativa vigente del país en cada caso con respecto al trata-
miento de los productos
8.2
Preparación previa a la limpieza
Desconectar el equipo inmediatamente tras el uso.
Eliminar por completo los restos visibles de intervenciones quirúrgicas
con un paño húmedo que no deje pelusa.
es
59

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis