Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Dane Pacjenta; Profil Lekarza; Aplikacje/Przebiegi Aplikacji; Status Urządzenia/Połączenie Urządzenia - B. Braun Aesculap OrthoPilot Elite FS112 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

4 panel-pc
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
7.1

Dane pacjenta

W tym obszarze można wprowadzać przedoperacyjne dane pacjenta oraz
dane właściwe dla operacji.
Wpisać dane pacjenta (nazwisko, imię, data urodzenia).
Wybrać operowaną stronę.
Wybrać płeć.
7.2

Profil lekarza

W tym obszarze można tworzyć, edytować, usuwać i wybierać profile
właściwe dla lekarza.
Notyfikacja
W razie potrzeby można wpisać nazwisko chirurga lub ustawić wstępnie w
nazwie profilu.
7.3

Aplikacje/przebiegi aplikacji

Notyfikacja
Aplikacje można uruchamiać dopiero po wprowadzeniu wszystkich danych
pacjenta, patrz Rozdział 7.1.
Wybrać
kafelek
odpowiedniego
®
OrthoPilot
.
Aplikacja zostaje uruchomiona.
Notyfikacja
Więcej informacji o aplikacjach i ich procesie roboczym opisano w instruk-
cjach obsługi aplikacji oprogramowania OrthoPilot
Konfiguracja kafelków aplikacji
Notyfikacja
Aby skonfigurować kafelki aplikacji, musi być aktywny tryb edycji patrz
Rozdział 7.5.
Kafelki aplikacji można konfigurować w poniższy sposób:
Powiększanie/pomniejszanie kafelka (przeciągnięcie palcem)
Przesuwanie kafelka (przeciągnięcie palcem)
Zmiana nazwy kafelka (wprowadzanie wartości przez klawiaturę wirtu-
alną)
Notyfikacja
Aby następnie uruchomić aplikacje, należy dezaktywować tryb edycji i
aktywować tryb użytkownika patrz Rozdział 7.5.
7.4
Status urządzenia/połączenie urządzenia
Rys. 1
W tym obszarze wyświetlają się informacje o statusie komputera panelo-
®
wego OrthoPilot
4 i podłączonych urządzeń peryferyjnych kamery bez-
®
przewodowej OrthoPilot
4 oraz bezprzewodowego przełącznika nożnego
®
OrthoPilot
4.
Notyfikacja
Jeżeli bezprzewodowy przełącznik nożny OrthoPilot
można wyłączyć wyświetlanie statusu podczas pierwszego uruchomienia.
Wyświetlanie danych o urządzeniu oraz opcji testów działania, a także
usuwaniu błędów: wybrać przycisk ekranowy urządzenia.
oprogramowania
użytkowego
®
.
®
4 nie jest używany,
Są dwa rodzaje komunikatów:
Symbol
Nazwa
Ostrzeżenie
Błąd
7.4.1
Komputer panelowy OrthoPilot
Po naciśnięciu przycisku ekranowego „Komputer panelowy" wyświetlają
się informacje takie jak np. numer artykułu, numer seryjny i stan akumu-
latora komputera panelowego OrthoPilot
Stan akumulatora/baterii
Jeżeli komputer panelowy podczas pracy jest zasilany napięciem przez
wbudowany system UPS, wyświetla się ostrzeżenie. Bateria UPS jest skon-
struowana do zasilania komputera panelowego prądem w przypadku prze-
rwy w dopływie napięcia przez co najmniej 2 minuty. Jeżeli przerwa w
dopływie napięcia nastąpi podczas pracy aplikacji, zostanie to pokazane w
aplikacji (więcej informacji podano w instrukcjach obsługi aplikacji).
Jeżeli nie można od razu znaleźć i usunąć przyczyny zaniku napięcia,
system zostaje automatycznie wyłączony w przypadku krytycznego stanu
baterii.
Komunikat
Wyświetlona informacja
Ostrzeżenie:
Urządzenie można stosować w określonych warun-
urządzenie działa
kach ramowych.
z zasilaniem
Przeczytać ostrzeżenie i przestrzegać instrukcji.
awaryjnym
Błąd: krytyczny
Nie można używać urządzenia.
stan baterii
Usunąć błąd w oknie rozwiązywania problemów.
Sprawdzić, czy przez przypadek nie została wyciągnięta wtyczka kabla
zasilającego.
Podczas uruchamiania systemu OrthoPilot
matyczne sprawdzane jest działanie UPS. Jeżeli nie można zapewnić obej-
ścia przerw w dopływie napięcia (np. z powodu rozładowanej lub uszko-
dzonej baterii UPS), jest to sygnalizowane przez ostrzeżenie.
Urządzenia należy używać dopiero po naładowaniu baterii do stanu
zapewniającego funkcjonowanie UPS w czasie pracy.
Opis
Urządzenie można stosować w określo-
nych warunkach ramowych.
Przeczytać ostrzeżenie i przestrzegać
instrukcji.
Nie można używać urządzenia.
Usunąć błąd w oknie rozwiązywania
problemów.
®
4
®
4.
® Elite
Hardware System auto-
pl
169

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis