Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Čištění/Dezinfekce; Bezpečnostní Pokyny K Postupu Předsterilizační Přípravy Specifické Pro Výrobek; Dezinfekce Otíráním U Elektrických Přístrojů Bez Sterilizace; Kontrola A Zkoušky - B. Braun Aesculap OrthoPilot Elite FS112 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

4 panel-pc
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
cs
8.3
Čištění/dezinfekce
8.3.1
Bezpečnostní pokyny k postupu předsterilizační přípravy spe-
cifické pro výrobek
Nebezpečí zásahu elektrickým proudem a požáru!
Před čištěním přístroj vypněte a odpojte síťovou
zástrčku od sítě.
NEBEZPEČI
Nepoužívejte žádné hořlavé nebo výbušné čisticí
a dezinfekční prostředky.
Zajistěte, aby do výrobku nevnikla žádná kapa-
lina
Nebezpečí poškození nebo zničení výrobku
v důsledku strojního čištění/dezinfekce!
POZOR
Výrobek čistěte/dezinfikujte pouze ručně.
Výrobek nikdy nesterilizujte.
8.4
Dezinfekce otíráním u elektrických přístrojů bez sterilizace
Fáze
Krok
I
Dezinfekce otíráním
PT:
Pokojová teplota
Fáze I
V případě potřeby odstraňte viditelné zbytky jednorázovou dezinfekční
utěrkou.
Opticky čistý výrobek úplně utřete jednorázovou dezinfekční utěrkou.
Dodržujte předepsaný čas působení (minimálně 1 min).
8.5
Kontrola a zkoušky
Po každém čištění a dezinfekci zkontrolujte čistotu, funkčnost a poško-
zení výrobku.
Poškozený výrobek ihned vyřaďte.
9.
Skladování a přeprava
Upozornĕní
Další informace o skladování a přepravě viz návod k použití stativu
®
OrthoPilot
4 FS110 (TA015224).
Po delším skladování (>3 měsíce) je třeba před opětovným uvedením do
provozu panelové PC OrthoPilot
k elektrické síti pro kompenzaci samovybíjení nepřerušitelného zdroje
napájení.
Pro účely přepravy systému OrthoPilot
kliniku použijte speciální transportní obaly. Před zabalením do opako-
vaně použitelného přepravního obalu výrobek vyčistěte a vydezinfi-
kujte.
Ochrana dat/šifrování dat
Pro přístup do systému a jeho provoz je nutný bezpečnostní USB klíč
®
OrthoPilot
.
Odstraňte bezpečnostní USB klíč OrthoPilot
systému, aby byl systém bezpečně chráněn před nepovolaným přístu-
pem třetích osob.
156
T
t
Konc.
[°C/°F]
[min]
[%]
≥1
PT
-
®
4 připojit 2 hodiny před použitím
® Elite
Hardware System mimo
®
a uchovejte odděleně od
POZOR
Kvalita vody
Chemie
-
Meliseptol Wipes sensitive (17 % Propan-1-ol, 0,23 % Didecyldi-
methylammoniumchlorid)
10. Provozní údržba
Výrobek nepotřebuje žádnou údržbu. Neobsahuje žádné komponenty,
jejichž údržbu by musel uživatel nebo výrobce v pravidelných intervalech
provádět.
Výrobce doporučuje pravidelnou opakovanou kontrolu externího napáječe
(pokud je používán). Kontrolu výrobku je třeba provádět každých
12 měsíců.
Při opakované kontrole je nutné provést následující kontroly podle
odstavce 5 normy IEC/EN/DIN 62353:
– 5.2 Inspekce prohlídkou
– 5.3.3 Svodové proudy
– 5.3.4 Měření izolačního odporu
– 5.4 Funkční kontrola (mj. kontrola baterie)
Výsledky zkoušky se musí podrobně zaznamenat podle odstavce 6
normy IEC/EN/DIN 62353 do protokolu o zkoušce.
Pro příslušné servisní služby se prosím obraťte na své národní zastoupení
B. Braun/Aesculap, viz Kapitolu 12.
Upozornĕní
Intervaly údržby komponent OrthoPilot® 4 jsou popsány v návodech
k použití jednotlivých komponent.
Nebezpečí poškození výrobku v důsledku použití
nevhodného čisticího/dezinfekčního prostředku!
K čištění ploch používejte povolené čisticí/dezin-
fekční prostředky podle pokynů výrobce.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis