fr
12. Service Technique
Risque de blessure et/ou de dysfonctionnement!
►
Ne pas effectuer d'activités d'entretien ou de
maintenance pendant l'utilisation du produit sur
AVERTISSEMENT
le patient.
►
Ne pas modifier le produit.
►
Pour le service et la maintenance, contactez votre représentant
B. Braun/Aesculap national.
Les modifications effectuées sur les équipements techniques médicaux
peuvent entraîner une perte des droits de garantie de même que d'éven-
tuelles autorisations.
Adresses de service
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone:
+49 7461 95-1601
Fax:
+49 7461 14-939
E-Mail:
ats@aesculap.de
Pour obtenir d'autres adresses de service, contacter l'adresse ci-dessus.
13. Accessoires/pièces de rechange
Réf.
Désignation
FS112830
Bloc d'alimentation pour Panel-PC OrthoPilot
FS112802
Clés de sécurité USB OrthoPilot®
Entretien, traitement stérile et service
Réf.
Désignation
FS095
Câble secteur coudé, Suisse
FS096
Câble secteur coudé, connecteur Euro
FS097
Câble secteur coudé, Royaume-Uni et Irlande
FS098
Câble secteur coudé, Japon/États-Unis/Canada
14. Données techniques
14.1 Classification conforme avec la Directive
93/42/CEE
Réf.
Désignation
FS112
Panel-PC OrthoPilot
FS112830
Bloc d'alimentation pour Panel-PC
®
OrthoPilot
4
48
®
4
Catégorie
®
I
4
I
14.2 Caractéristiques techniques, informations sur les
normes
14.2.1 Panel-PC OrthoPilot
Classe de protection sui-
Classe de protection 1
vant CEI / DIN EN 61140
Tension d'entrée
24 V DC
Consommation de cou-
2,5 A
rant (charge max.)
Batterie d'onduleur
Batterie li-ion secondaire
14,4 V DC; 1 750 mAh
Poids
8,5 kg (– 5 %)
Dimensions (L x L x H)
450 mm x 388 mm x 100 mm (– 5 %)
Technologie radio
Type: Bluetooth Classic / Low Energy
Plage de fréquence: 2.402 - 2.480 GHz,
bande ISM
Puissance de sortie RF - Classic Blue-
tooth: classe 1, max. 13 dBm
Puissance de sortie RF - Bluetooth low
energy: max. 8 dBm
Conformité aux normes
CEI/DIN EN 60601-1
CEM
CEI / DIN EN 60601-1-2, CISPR11 Classe A
Normes radio
ETSI EN 300 328
ETSI EN 301 489-1
ETSI EN 301 489-17
CEI / DIN EN 62311
MTBF (rétroéclairage)
30 000 heures
14.2.2 Bloc d'alimentation pour Panel-PC OrthoPilot
(données de performance pour l'utilisation avec FS112)
Classe de protection sui-
Classe de protection 1
vant CEI / DIN EN 61140
Plage de tension secteur
100 V~ – 240 V~ / (± 10 %)
Consommation de cou-
1,4 A – 0,5 A
rant
Fréquence
50 Hz/60 Hz (± 5 %)
Tension de sortie
24 V DC (± 5 %)
Intensité de sortie
2,5 A
Mode de fonctionnement Fonctionnement continu
Poids
0,75 kg (± 2 %)
Dimensions (L x L x H)
180 mm x 66 mm x 41 mm (– 1 mm)
Conformité aux normes
CEI/DIN EN 60601-1
CEM
CEI / DIN EN 60601-1-2, CISPR11 Classe A
MTBF (bloc d'alimenta-
40 000 heures
tion)
®
4 FS112
®
4 FS112830