Preparazione Ed Installazione - B. Braun Aesculap OrthoPilot Elite FS112 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

it
5.

Preparazione ed installazione

Aesculap non si assume alcuna responsabilità in caso di inosservanza delle
seguenti disposizioni.
►
Nell'installazione ed esercizio del prodotto è necessario rispettare:
– le norme nazionali sull'installazione ed i gestori,
– le norme nazionali antincendio ed antideflagrazione.
►
L'installazione e la prima messa in funzione possono essere eseguite
solo da personale autorizzato Aesculap.
►
La copertura per assistenza 17 deve essere rimossa esclusivamente da
personale autorizzato Aesculap.
Nota
La sicurezza dell'utilizzatore e del paziente dipende tra l'altro dall'integrità
della linea di alimentazione da rete e in particolare dall'integrità del colle-
gamento del conduttore di protezione. Spesso, infatti, collegamenti dei
conduttori di protezione difettosi o non presenti non vengono riconosciuti
immediatamente.
►
Rispettare le avvertenze sulle condizioni ambientali, vedere
Capitolo 14.
5.1 Ambiente/luogo di installazione
Pericolo di incendi ed esplosioni!
►
Utilizzare il prodotto al di fuori di zone a rischio
di esplosione (ad es. settori con ossigeno arric-
PERICOLO
chito o gas anestetici).
®
Il Panel PC OrthoPilot 4 è omologato per il funzionamento nelle sale ope-
ratorie in area non sterile.
®
Il Panel PC OrthoPilot 4 è concepito per essere fatto funzionare sullo sta-
®
tivo OrthoPilot 4 FS110 oppure su un sistema di supporto adeguato.
►
Assicurarsi che gli elementi di comando, l'interruttore di rete e la presa
dell'installazione domestica siano liberamente accessibili per l'utilizza-
tore.
►
Assicurarsi che l'alimentatore a spina sia liberamente accessibile per
l'utilizzatore.
►
Posizionare il prodotto in modo tale che la disconnessione dalla rete
elettrica possa avvenire agevolmente.
►
Posizionare le linee esterne all'apparecchio separatamente dal Panel PC
®
OrthoPilot 4. In particolare le linee HF possono causare forti interfe-
renze.
►
Se si presume che vi siano interferenze da parte di apparecchi esterni,
questi ultimi (se possibile) dovrebbero essere spenti fino a che non si
identifica la fonte dell'interferenza. Eventualmente è necessario con-
sultare tecnici specializzati in elettromedicina, per risolvere l'interfe-
renza.
►
Se l'apparecchio è disturbato, eventualmente spegnere il sistema
(vedere Capitolo 6.1.2) e staccarlo per circa 10 secondi dalla rete elet-
trica.
►
Assicurarsi che le feritoie di ventilazione sul retro della custodia non
siano ostruite, ad esempio, da un telo operatorio.
►
Accertarsi che il supporto (tavolo, lampada a soffitto, carrello apparec-
chi ecc.) presenti una stabilità sufficiente.
►
Rispettare le istruzioni d'uso del supporto.
70
5.2 Montaggio del Panel PC OrthoPilot
®
tivo OrthoPilot
®
OrthoPilot 4
Le scosse elettriche comportano pericolo di morte!
►
Staccare il cavo di rete prima del montag-
gio/smontaggio dei componenti di
PERICOLO
OrthoPilot
►
Collocare lo stativo OrthoPilot
i freni delle rotelle.
5.2.1 Montaggio
►
Agganciare il Panel PC OrthoPilot
autobloccante 20 del profilato di supporto 21, vedere Fig. A.
►
Controllare il bloccaggio: in stato bloccato la leva di bloccaggio 18
posta sul retro del Panel PC si trova nella posizione centrale.
►
Se desiderato, come misura antifurto fissare il Panel PC con la vite
senza testa posta sulla leva di bloccaggio 18.
5.2.2 Smontaggio
►
Se necessario, allentare la vite senza testa posta sulla leva di
bloccaggio 18, vedere Fig. A.
►
Spostare la leva di bloccaggio 18 verso destra o verso sinistra.
►
Afferrare il Panel PC OrthoPilot
verlo perpendicolarmente verso l'alto dal supporto Quick Release 20
del profilato di supporto 21.
5.3 Montaggio del Panel PC OrthoPilot
sistema di supporto adeguato/Smontaggio dal
sistema di supporto adeguato
5.3.1 Montaggio
Pericolo di lesioni dovuto alla caduta dei parti!
►
Accertarsi che il sistema di supporto sia in grado
AVVERTENZA di reggere in modo sicuro la massa del Panel PC
OrthoPilot
connessione).
Smontaggio dell'interfaccia di connessione
Con l'interfaccia di connessione, il Panel PC OrthoPilot
allo stativo OrthoPilot® 4. In caso di utilizzo di un altro sistema di supporto
occorre smontare l'interfaccia di connessione.
►
Allentare le quattro viti 14 e rimuoverle insieme a VESA-Quick-
Release 15.
►
Allentare le due viti 16 e rimuoverle insieme alla copertura 17.
►
Allentare il cavo di connessione tra l'interfaccia di connessione e la
presa di ingresso tensione 22, vedere Fig. B.
Avvitare il Panel PC OrthoPilot
►
Con le quattro viti M3 nella dima standard VESA 75/100, avvitare il
®
Panel PC OrthoPilot 4 al sistema di supporto.
►
Applicare la copertura 17 con le due viti 16.
5.3.2 Smontaggio
Rimuovere il Panel PC OrthoPilot
►
Allentare le quattro viti nella dima standard VESA 75/100 e rimuovere
®
il Panel PC OrthoPilot 4 dal sistema di supporto.
Montaggio dell'interfaccia di connessione
►
Inserire il cavo di connessione nell'interfaccia di connessione e nella
presa di ingresso tensione 22, vedere Fig. B.
►
Con le due viti 16 fissare la copertura 17 al Panel PC OrthoPilot
®
4 sullo sta-
4/smontaggio dallo stativo
®
4.
®
4 su una superficie in piano e azionare
®
4 19 nel supporto Quick Release
®
4 19 con entrambe le mani e rimuo-
®
4 su un
®
4 (max. 8 kg senza interfaccia di
®
4 viene collegato
®
4 al sistema di supporto
®
4 dal sistema di supporto
®
4.