Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5.3.2
Демонтаж
®
Прикрутите OrthoPilot
4 панельный ПК к несущей системе
►
Открутите четыре винта в стандартной схеме отверстий VESA
75/100 и снимите панельный ПК OrthoPilot
держки.
Монтаж соединительного интерфейса
►
Вставьте соединительный кабель в соединительный интер-
фейс и гнездо входа напряжения 22, см. Рис. B.
►
Закрепите крышку 17 на панельном ПК с помощью двух
®
винтов 16 OrthoPilot
4.
►
Закрепите VESA-Quick-Release 15 на панельном ПК четырьмя
®
винтами 14 OrthoPilot
4.
►
Закрепить крышку 17 двумя винтами 16.
5.4
Подключение питания
Опасность для жизни в результате удара
электрическим током!
ОПАСНОСТЬ
Изделие можно подключать только к сети
►
питания с заземлением.
Повреждение из-за неправильного подклю-
чения к сети!
Использовать только разрешенный сете-
ОСТОРОЖНО
►
вой блок FS112830.
Использовать только разрешенный для
►
сетевого блока FS112830 сетевой кабель.
Указание
При установке на штатив OrthoPilot
автоматически получает питание от штатива.
Сетевой блок для панельного ПК OrthoPilot
гопредельный сетевой блок, рассчитанный на входное сетевое
напряжение от 100 В до 240 В при частоте от 50 Гц до 60 Гц. Сете-
вое напряжение преобразуется в безопасное сверхнизкое напря-
жение, составляющее 24 В пост. тока.
►
Ослабьте два винта 16 и снимите вместе с крышкой 17.
►
Подключите
источник
напряжения 22, см. Рис. B.
►
Закрепите крышку 17 на панельном ПК с помощью двух
®
винтов 16 OrthoPilot
4.
►
Подсоединить сетевой кабель к сетевому блоку.
►
Подключить сетевой блок к розетке внутренней проводки.
5.5
Первый запуск
При неправильном обслуживании медицин-
ской электросистемы существует опасность
травмирования и/или ошибок в работе
ВНИМАНИЕ
медицинского изделия!
Соблюдать руководства по эксплуатации
►
всех медицинских приборов.
®
4 с системы под-
®
4 панельный ПК OrthoPilot
®
4 FS111520 – это мно-
питания
к
входному
ВНИМАНИЕ
Первоначальный ввод в эксплуатацию будет осуществляться
лицом, уполномоченным Aesculap, и включает следующие этапы:
■
Тестирование системы OrthoPilot
■
Проверка комплектности всех компонентов, перечисленных в
накладной/счете
■
Инструктаж по применению и правильному обращению с нави-
гационной системой OrthoPilot
по применению для конкретной страны
■
Объяснение и разяснение инструкций по безопасности при
использовании навигационной системы OrthoPilot
■
Подсоединение кабеля питания для конкретной страны
■
Ввод в эксплуатацию системы
■
Установка и настройка запрошенного прикладного програм-
много обеспечения
■
Установка и настройка параметров системы
■
Конфигурация OrthoPilot
■
Подключение устройств
®
4
■
Передача ключа восстановления, необходимого для защиты
данных
■
Передача взаимно подписанного протокола для инструктажа
персонала по работе с навигационной системой OrthoPilot
Защита данных и резервное копирование данных
Указание
Клиника обязана обеспечить в случае возврата навигационной
системы OrthoPilot
разъему
Security Key и его отдельную отправку, а также, в том числе в слу-
чае использования услуг авторизованной технической службы,
полное и окончательное удаление данных пациентов, сохранен-
ных на устройстве во время использования в клинике.
Во время первоначального запуска и настройки системы система
шифруется, и два USB-ключа безопасности OrthoPilot
мые с устройством, настраиваются в качестве ключей доступа к
системе. Для использования в будущем один из двух USB-ключей
безопасности OrthoPilot
рой служит заменой ключа. Настроенные USB-ключи безопасно-
сти OrthoPilot
использоваться для другой системы. Распределение системы
можно проверить с помощьюи дентичного номера на защитном
USB-ключе OrthoPilot
Эта мера защищает систему от доступа третьих лиц.
В дополнение к настроенным USB-ключам безопасности
®
OrthoPilot
, ключ восстановления выдается на бумаге при первом
запуске. Ключ восстановления необходим в случае потери или
сбоя обоих ключей безопасности USB OrthoPilot
служба Aesculap (см. Раздел 12.) может использовать ключ восста-
новления
OrthoPilot®.
►
Храните ключ восстановления в безопасном месте.
Опасность для пользователя/пациента!
Несанкционированное изменение операци-
онной системы или программного обеспече-
ния запрещено с точки зрения безопасности
и технических аспектов, а также приведет к
аннулированию действующей лицензии.
Установка и обслуживание операционной
►
системы или программных приложений
должны выполняться только технической
службой Aesculap или уполномоченным
лицом Aesculap.
®
для идеального состояния
®
, включая передачу инструкций
®
4 домашнего экрана
®
удаление ключа безопасности OrthoPilot
®
является обязательным для работы. Вто-
®
всегда присваиваются одной системе и не могут
®
и панельном ПК OrthoPilot
для
запроса
нового
ru
®
®
®
USB
®
, поставляе-
®
4.
®
. Техническая
USB-ключа
безопасности
135
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
