Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Работа С Системой Orthopilot® 4; Подготовка; Включение Блока; Выключите Устройство - B. Braun Aesculap OrthoPilot Elite FS112 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

4 panel-pc
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
ru
6.
Работа с системой OrthoPilot
6.1
Подготовка
6.1.1
Включение блока
При необходимости подключите USB-ключ безопасности
®
®
OrthoPilot
: OrthoPilot
OrthoPilot® к свободному USB-порту 23, см. Рис. B.
Нажмите кнопку ВКЛ 1.
Символы кнопок загораются синим цветом.
Система запущена и появляется OrthoPilot
экран 4.
6.1.2
Выключите устройство
Чтобы избежать возможной потери данных, панельный ПК
®
OrthoPilot
4 должен быть надлежащим образом выключен после
того, как прикладное программное обеспечение будет полностью
завершено. Это делается с помощью OrthoPilot
экрана.
Нажмите кнопку "Shutdown" 13.
Откроется окно подтверждения.
Нажмите кнопку "OK".
Панельный ПК OrthoPilot
ках гаснет. Панель ПК находится в режиме ожидания. Беспро-
водной ножной переключатель OrthoPilot
®
камера OrthoPilot
4 такжена ходятся в режиме ожидания.
®
OrthoPilot
При необходимости извлеките USB-ключ безопа-
сности, чтобы система была надежно защищена от доступа тре-
®
тьих лиц: OrthoPilot
извлеките OrthoPilot® USB-ключ безопа-
сности USB-порта 23, см. Рис. B.
Указание
Если панельный ПК OrthoPilot
жащим образом, его можно принудительно отключить, нажав
кнопку ON 1 и удерживая ее более четырех секунд. Эта опция
должна использоваться только в чрезвычайной ситуации, так
как это может привести к потере данных.
6.1.3
Вывод из эксплуатации
Указание
Надежное и полное отключение изделия от сети электропита-
ния обеспечивается только путем отсоединения шнура пита-
ния.
Выключить устройство, см. Раздел 6.1.2.
Извлечь сетевой кабель из розетки.
Работа устройства закончена безопасным способом.
6.2
Подсоединение принадлежностей
Указание
Все разъемы, закрытые сервисной крышкой 17, предназначены
исключительно для технического обслуживания.
Поручать снятие сервисной крышки только специалистам,
авторизованным компанией Aesculap.
Сочетания принадлежностей, которые не упомянуты в инструк-
ции по применению, могут использоваться лишь в том случае,
если они отдельно предназначены для планируемого примене-
ния. Действия, влияющие на рабочие характеристики или соблю-
дение требований по безопасности, запрещаются.
Все устройства, подключаемые к интерфейсам, должны также
отвечать требованиям соответствующих стандартов IEC (напри-
мер, IEC 60950 для устройств обработки данных и IEC/DIN
EN 60601-1 для медицинского электрооборудования).
136
подключите USB-ключ безопасности
®
4 домашний
®
4 домашнего
®
4 выключается, и индикатор на кноп-
®
4 и беспроводная
®
4 не может быть отключен надле-
®
4
Все конфигурации должны отвечать требованиям основного стан-
дарта IEC/DIN EN 60601-1. Лицо, которое выполняет соединение
приборов друг с другом, несет ответственность за конфигурацию
и должно обеспечить соответствие требованиям основного стан-
дарта IEC/DIN EN 60601-1 или соответствующим национальным
стандартам.
Указание
Можно использовать только устройства USB 2.0 и USB 3.0.
При возникновении вопросов обращаться к B. Braun/Aesculap
партнеру или в отдел технического обслуживания Aesculap по
адресу, см. Раздел 12.
6.3
Проверка работоспособности
Визуально проверьте OrthoPilot
ность механического состояния.
Указание
Панельный ПК OrthoPilot
время запуска, сообщая о любых системных ошибках, см.
Раздел 11.
7.
Эксплуатация
ВНИМАНИЕ
ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
®
4 панельный ПК на правиль-
®
4 выполняет самопроверку системы во
Опасность травмирования пациента из-за
неверно отображаемых значений!
Отображаемые значения могут быть
неверно истолкованы в случае ошибок ото-
бражения.
Если части дисплея выходят из строя или
имеются пиксельные ошибки, не исполь-
зуйте панельного ПК OrthoPilot
Опасность травмирования и/или сбоев в
работе!
Перед каждым применением проверять
работоспособность.
Не использовать устройство, если сетевой
кабель поврежден.
Не использовать устройство, если оно
имеет видимые повреждения вследствие
падения.
Не использовать устройство, если в него
попала жидкость.
Просчеты в программных приложениях
®
OrthoPilot
из-за неправильного выбора
страницы для работы!
При вводе данных о пациенте убедитесь,
что страница, с которой нужно работать,
введена правильно.
Отказ устройства из-за игнорирования
®
OrthoPilot
4 домашнего экрана!
Соблюдайте информацию о состоянии на
домашнем экране OrthoPilot
Не используйте систему с существующими
сообщениями об ошибках.
Примите во внимание системные преду-
преждения, особенно касающиеся ава-
рийного источника питания/состояния
аккумулятора.
®
4.
®
4.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis